英文单词village,rural,country,有什么区别。如果说中国农村、农村社会工作，用哪一个较为合适？

Question

如题所述

Answer 1

village是村庄；rural是形容词，乡下的，田园的；country一般是泛指乡下，countryside比较常用。countryside可以有很多village

Answer 2

country : a district outside of cities and towns; a rural area.

village: a small group of dwellings in a rural area, usually ranking in size between a hamlet and a town.

countryside: a rural region.

so you can say: a village in countryside

我住在农村是不是必须用countryside呀？
Using countryside is correct but you do not have to use countryside. You can also say I live in a village, or you can say I am from countryside.

至于说边远山区，我们用rural

Answer 3

1.village
['vilid�0�3]
n.
村庄, 乡村

[集合词][the village]村民

(动物的)群落

village go out to the villages
下乡
2.rural
词性及解释
a. 乡下的, 田园的, 乡村风味的
【法】 农村的, 乡村的, 有关农业的
3.country
['k�0�5ntri]
n.
国家， 故乡

田［旷］野

乡村， 乡下

国民， 民众

（代表群众的）陪审团

［只用单］地方， 地域

（板球）外野

（船内的）室， 间； 士官室

in the western -tries
在西方各国
city and country
城乡
Which do you prefer to live in a city or in the country ?
你欢喜住在城里还是住在乡下？