第1个回答 2008-06-28
上面那个一看就知道是软件翻译的……
糖尿病Diabetes 怎么可能是复数,怎么后面加的是are。还有第2行,absolutely翻译成绝对?而且后面用or?不可能的~~真是的~
至于翻译吗?我也才初3,无能为力
就是帮上面那个纠正错误啦!~~
第2个回答 2008-06-28
That glycuresis is to secrete absolute or relative deficiency and target cell from the insulin that be unlike cause arouses to insulin sensibility reduces , makes candy state experience and observe inner candy , proteide and fat metabolizing abnormal and high. Serve appear to give water to drink much , many food , behaviour such as exhausted , emaciated clinically. Easy to send out chronic various emergency complication together. Reinforce the nursing to diabetics, effective controlling of long range blood sugar, and but the occurrence guarding against or delaying complication developing, survival rate prolonging a patient thereby.
第3个回答 2008-07-11
【Abstract】
Diabetes is caused by different reasons for the absolute or relative insulin secretion less than the target cells and lower insulin sensitivity, in sugar, protein and fat and high glucose metabolism abnormal state. Clinical appear on more drink more water, fatigue, weight loss and other performance. And a good variety of acute and chronic complications. Enhance the care of diabetes, long-term effective control of blood sugar, prevent or delay the incidence of complications and development, and prolong the survival rate of patients.