不光是在欧洲,还有联合国总部,澳大利亚等.. 你看下下面的内容就知道为什么了 当回忆起去年7月在悉尼的那场“盛世霓裳”演唱会,中国歌剧舞剧院国家一级演员李玉刚(如上图)至今激动不已。在选择首次国外演唱会的地点时,李玉刚也颇费一番思量,当时美国的肯尼迪表演艺术中心、洛杉矶柯达剧院等都在名单上,但李玉刚想到前两次在悉尼难以忘怀的演出经历,想到那里热情的观众,最终还是选择了悉尼歌剧院。
李玉刚回忆道:“2006年央视‘星光大道’演出成功后曾两次去澳大利亚演唱,印象非常深刻。当时也没有想到自己的节目那么受欢迎,很振奋。每次去演出都看见悉尼歌剧院那个伟大的建筑,当时就有了想法,一定要在悉尼歌剧院办个唱,感觉跟她有缘分,更因为那里是家喻户晓的世界顶级艺术殿堂。悉尼歌剧院对来演出的节目要求很高,当时对我选送的节目也是反复审看。”
在悉尼歌剧院舞台上,李玉刚的曼妙舞姿与歌喉,犹如他手中绚烂柔美的长绸,把台下观众带进了中国传统文化美轮美奂的境界。他说,当时的心愿就是要把中国古典艺术的美,要把中国女性的内在美表现出来,要让西方观众了解,中国是有着五千年文明史的古国,要把这种厚重的历史感,通过歌舞艺术的形式带给他们,让他们一眼就看到舞台上表演的艺术是中国独有的,与众不同的!李玉刚说:“那天,当悉尼歌剧院舞台上最后一个音符停止后,台下响起经久不息的掌声,我知道我完成了使命,悉尼观众喜爱我带给他们的中国信息,他们理解了中国传统文化的古典美。”
李玉刚自己也收获了沉甸甸的感动。在他看来,悉尼演出给予他的,比他付出的还要多,“观众要求签名时的那种发自内心的热情,是装不出来的,许多场景让我感动不已。这让我更深感肩负的那份传播中国文化的责任与使命的神圣”。
从我做起
不能仅靠花钱交流
悉尼演唱会让李玉刚看到了更广阔的地平线,也让李玉刚愈发感到中国传统艺术的深奥与博大,越唱、越学,越觉得不足,特别是中国戏曲艺术非同一般的魅力让他相信,如果能真正把中国戏曲艺术的精髓学到手,几乎可以让一个演员达到脱胎换骨的境界。
如何让美不胜收的中国国粹走出国门、成为国外观众乐于接受的艺术产品,是悉尼归来后常常萦回于李玉刚心头的话题。“我感觉要‘从我做起’,要给国外观众带去他们喜闻乐见、发自内心感兴趣的文化产品。不能满足于政府出钱做交流,更不能强加于人,要让出去的节目既能够弘扬博大精深的中国文化,同时也有市场与商业收益,能够有票房,而且是观众自掏腰包的票房”。
新年伊始,李玉刚在北京保利剧院连续举办三场“镜花水月”演唱会,悉尼歌剧院得知消息后马上又打电话联系赴澳演出。当李玉刚表示目前还需休整时,悉尼歌剧院当即表示还可以追加演出费,这让李玉刚心里很感慨。他说:“并不是在乎悉尼歌剧院多给多少钱,而是这表明我的演出、我的艺术得到了悉尼观众与市场的认可,他们才会主动提出追加演出费。”
国外演出
主打主流观众市场
李玉刚的悉尼演唱会,对于当地华人来说,是对自己文化身份的再次追寻与确认,并令他们充满了民族自豪感。演出同时也吸引了大量对中国文化充满好奇的当地观众,甚至还有来自新西兰的观众,他们从网上了解到有来自中国的演唱会,就在线订票来看演出。李玉刚说:“他们并不一定知道我个人和我的节目,而是中国文化、中国古老文明的神秘吸引力让他们选择来看中国节目。”
悉尼演唱会结束后给观众签名时的一个场景,仍深深印在李玉刚脑海中:和热情的华人观众一样,许多白人观众挤在台前请李玉刚签名,一对身材高大富态的白人观众,几经努力也无法靠近舞台,他们就弯下腰钻过一层又一层的华人观众,挤到舞台前,笑呵呵地递上节目单请求签名。
李玉刚对记者说,今后如再去悉尼演出,一定是有针对性地主打主流观众市场,不仅要让当地主流人群买票去看演出,而且要让他们感觉不虚此行,这是以后再去国外演出要达到的目标。
谈起今后的出国演唱计划,李玉刚说:“1月的三场‘镜花水月’演唱会,其实就是在为下一次的国外演唱会做准备。有不少日本人对中国文化很喜欢,许多近水楼台的日本观众特地飞过来看演唱会,给了我很多日本文化市场的宣传品,他们也在努力拉我到日本去演出。”至于下一场个唱先到日本还是美国,李玉刚的团队正在分析信息,李玉刚则表示主要看机缘。
恰逢其时
强大的祖国是后盾
2008年5月间,李玉刚曾应邀参加“联合国之春文化节”,到联合国总部演唱了一曲《嫦娥奔月》。“那次与黑皮肤、白皮肤的各国艺术家同台献艺,受到热烈欢迎,我再次领略了中华文化的不朽震撼力。我暗下决心,还要再回联合国总部去演唱,即便那里没有合适的场地,就是把舞台建在草坪上我也要去唱!那里真正是世界各国文化汇聚的地方”。
李玉刚说,演唱会后他一直在琢磨,那些肤色不同、语言不通的各国工作人员为什么会如此喜欢中国的“嫦娥奔月”故事,是演唱会舞台上的画面美与表演美,把中国神话之美具体化了,在他们心中产生了共鸣,这是中华文化的魅力所在,也启发了他对演唱舞台完美画面感的追求,无论在服装、在化妆方面都要追求个性鲜明的画面美,要给观众足够的信息量,是舞台语言传播的信息,是无需翻译解说、无论何种语言、何种肤色、何种文化背景的观众都能理解接受的艺术信息。
李玉刚表示要为此做充分的准备,“因为我觉得目前有些方面还没有达到自己心目中的标准,我会全力以赴地改进提高”。联合国有关官员也表示,欢迎李玉刚再次到联合国总部演唱。
在多次成功的国外演出之后,李玉刚深感,中国文化走出国门,传播到世界,与“中国制造”相辅相成,成为国家软实力的组成部分,这才能真正彰显一个经济大国的完整实力与影响力。而也正是祖国的日益强大,在全球影响力的日益提升,使得中国艺术走出国门有了坚强后盾与保障,中国的文艺工作者现在赶上了大好时光,就更要努力做事,拿出精品,回报祖国。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考