意思：人世间如此渺小，你笑起来的时候两边的酒窝很好看，田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，我可以慢慢等你回来。隐意是你怎么还没有回来，我想你了。
“陌上花开，可缓缓归矣”出自吴越王给他夫人的一封信，这句话从作者（吴越王钱镠）的立场上表现了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱。这九个字，平实温馨，情愫尤重，让吴妃当即落下两行珠泪。此事传开去，一时成为佳话。
扩展资料：
“陌上花开，可缓缓归矣”的故事
当时在五代十国的时候，各种战争频频发生，百姓们也都流离失所。但是在东南的吴越却没有众多战争的困扰，相对比较安宁。在乱世有这样一片安静宁和的地带十分不易。这个国家的安定都是源自于钱缪。
钱缪的文化程度虽然不高，但是他对吴越国却很尽心，一直十分悉心的打理这个国家。而且他治国的手段也十分强硬，是一个铁骨铮铮的汉子。但是这个铁血十足的汉子却有一个十分动人的故事。
钱缪的妻子家住在横溪，他的妻子对于家里的父母亲人十分的孝顺。即便是发达了之后，每年也都会回家住上一段时间，侍奉双亲尽尽孝心。
钱缪和他的这个原配妻子感情十分的深厚，其实是位居高位，身边有无数的美女环绕，但依旧不改对于妻子的柔情。每次妻子回家侍奉双亲的时候，虽然文化水平不高，但是还是要给她写信来表达思念之情。
又一年，他的妻子又去侍奉双亲，住了很长一段时间都没有回来。他对于妻子的想念不可控制，见春天已然悄然来临，路边上的花都已经开了相互争奇斗艳。于是他就写信给妻子，那传了一千年的情话就这样出现了。陌上花开，可缓缓归矣。
就只有这几个字也传达出了情义，他的妻子自然就觉得十分的感动，十分的感念与丈夫的情义，于是就乘着马车回家了。真可谓是百炼钢化成绕指柔，铁骨柔情不外乎此。这九个字明明都是普通的，但是合在一起却有着说不清道不明的温柔情愫。
丈夫惦念着妻子希望妻子早日归来，却又细细嘱咐，可以好好的欣赏春色不辜负春日美景，不必着急回归。这其中蕴藏的相思挂念之情，让人不由得感动。
没有的过高文采的钱缪，就用这平常的九个字，让人看了之后心生感动，仿佛有的巨大的魔力，其中蕴含的意境和浓浓的感情，比那些读书人的诗作淳朴真挚多了，比之那些无病呻吟的作品高上了好几个境界，即使是过了一千年，也不减其中韵味。
参考资料来源：百度百科-陌上花开，可缓缓归矣
意思：人世间如此渺小，你笑起来的时候两边的酒窝很好看，田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，我可以慢慢等你回来。隐意是你怎么还没有回来，我想你了。
“陌上花开，可缓缓归矣”出自吴越王给他夫人的一封信，这句话从作者（吴越王钱镠）的立场上表现了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱。这九个字，平实温馨，情愫尤重，让吴妃当即落下两行珠泪。此事传开去，一时成为佳话。
扩展资料：
“陌上花开，可缓缓归矣”的故事
当时在五代十国的时候，各种战争频频发生，百姓们也都流离失所。但是在东南的吴越却没有众多战争的困扰，相对比较安宁。在乱世有这样一片安静宁和的地带十分不易。这个国家的安定都是源自于钱缪。
钱缪的文化程度虽然不高，但是他对吴越国却很尽心，一直十分悉心的打理这个国家。而且他治国的手段也十分强硬，是一个铁骨铮铮的汉子。但是这个铁血十足的汉子却有一个十分动人的故事。
钱缪的妻子家住在横溪，他的妻子对于家里的父母亲人十分的孝顺。即便是发达了之后，每年也都会回家住上一段时间，侍奉双亲尽尽孝心。
钱缪和他的这个原配妻子感情十分的深厚，其实是位居高位，身边有无数的美女环绕，但依旧不改对于妻子的柔情。每次妻子回家侍奉双亲的时候，虽然文化水平不高，但是还是要给她写信来表达思念之情。
又一年，他的妻子又去侍奉双亲，住了很长一段时间都没有回来。他对于妻子的想念不可控制，见春天已然悄然来临，路边上的花都已经开了相互争奇斗艳。于是他就写信给妻子，那传了一千年的情话就这样出现了。陌上花开，可缓缓归矣。
就只有这几个字也传达出了情义，他的妻子自然就觉得十分的感动，十分的感念与丈夫的情义，于是就乘着马车回家了。真可谓是百炼钢化成绕指柔，铁骨柔情不外乎此。这九个字明明都是普通的，但是合在一起却有着说不清道不明的温柔情愫。
丈夫惦念着妻子希望妻子早日归来，却又细细嘱咐，可以好好的欣赏春色不辜负春日美景，不必着急回归。这其中蕴藏的相思挂念之情，让人不由得感动。
没有的过高文采的钱缪，就用这平常的九个字，让人看了之后心生感动，仿佛有的巨大的魔力，其中蕴含的意境和浓浓的感情，比那些读书人的诗作淳朴真挚多了，比之那些无病呻吟的作品高上了好几个境界，即使是过了一千年，也不减其中韵味。
参考资料来源：百度百科-陌上花开，可缓缓归矣
本回答被网友采纳翻译:田间阡陌上的花发了，你可以慢慢看花，不必急着回来。
是乐府诗《陌上花开缓缓归》中的诗句.
田间阡陌上的花发了，你可以慢慢看花，不必急着回来。
小路上的花都开了，回来的时候不要着急，慢慢走，欣赏啊。五代十国时代吴越国的君王钱鏐.这个在吴越间称帝的乱世英雄横刀立马成就天下而少读书，曾命三千铁弩射回八月钱塘江潮。但世人记得他却不是因为他雄霸吴越，史上明君何其多，哪一个不是如此？这个小名叫“婆留”的君王，之所以为人铭记，只缘于一个风情万般的故事。本回答被网友采纳
浮世微尘，梨涡浅笑. “浮世”是佛偈中最欢喜的一个."浮世微尘"意在揭示凡尘俗世比起佛藏玄宗的光芒.如此渺小;"梨涡浅笑"直译就是美女微笑的时候两边的酒窝.(这两句连起来真不知道是什么意思=.=!)
陌上花开，缓缓归矣.路旁的花开了,该回去的就回去吧.(大概就这意思了)