66问答网
所有问题
《献世》歌词中的“前度” 是什么意思
整句是:你是前度何必听我吠
举报该问题
推荐答案 2008-04-19
广东话,是前一任的意思,是广东人称呼他们的前任女(男)朋友~
整句的意思是“你是我的前一任女友何必听我在埋怨”~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/sUsivsUn.html
其他回答
第1个回答 2008-04-19
前任
相似回答
《献世》歌词中的
“
前度
”
是什么意思
答:
整句的意思是“
你是我的前一任女友何必听我在埋怨
”~
<<
献世
>>
里面
有句
歌词是
你是
前度
何必听我吠
什么意思
答:
前度大概就是前任的意思吧
,这句美誉必要再歌词大概是你是前任,现在已经分开,你没有必要再管我
陈小春的
献世里
有句
歌词
是“你是前度何必听我吠”这
前度什么意思
...
答:
有点自嘲的味道吧 吠是狗叫的意思 就是已经没什么好说的了
广东话
前度什么意思
答:
前度在广东话中是前任的意思
。拼音:qián dù 汉语释义为:
1、见“前图”。2、前一次;上一回
。前度多用在粤语中比较多一点,而前任在大陆用的比较多,用来形容上一任恋人,表示一种曾经存在过的恋人关系,但不存在是否现在还爱着的意思。前任女友用广东话说就是前度女友。例句:眼泪还是留给天抚慰...
粤语歌曲
献世
/失常 翻译一下
歌词
感谢
答:
【你是
前度
(你在我前面)】 何必听我【吠(狗叫)】再不走 有今生 【无下世(没下辈子)】 你是否想我 起这个毒誓 宁愿失恋亦不想失礼 难道要对着你力歇声嘶 即使【不抵(不值得)】 都要眼闭 我这种身世 有甚么资格 【
献世
(在外人面前丢人现眼)】即使不抵 都要眼闭 我自卑不怕 有自尊...
懂粤语的朋友,陈小春
《献世》里的
一句
歌词
意义!
答:
我的理解是 就算流泪也不需要任何人抚慰 我们的感情已经是过去式 你又何必留在这听我废话多言 (“吠”这里在国语粤语里都一样 狗叫 这里是种自嘲自讽)o^_^o
大家正在搜
歌曲现世是什么意思
忘记他歌词是什么意思
现世什么时候的歌
现世是什么
献世这首歌算不算顶尖词曲
献世歌词谐音汉语
勇杨千嬅这首歌的意思
献世国语版歌词
献世歌词粤语发音
相关问题
周杰伦《献世》中的“前度”是什么意思?
怎么理解陈小春《献世》这首歌歌词的意义
献世这首歌的解释
“献世”是什么意思?
陈小春的《献世》唱的是什么意思啊?
陈小春献世歌曲所表达的意思是什么
懂粤语的朋友,陈小春《献世》里的一句歌词意义!
陈小春《献世》歌词