“在我的世界,仿佛没有快乐,只有无尽的悲伤,只有忧郁”怎么用英语翻译

Question

如题所述

Answer 1

There is only endless sorrow , even if any other happiness not exist in my world.

Answer 2

In my world, there seem to be no joys but endless sorrows and depressions.

Answer 3

it seems that all my world is filled with endless sadness and sorrowness.

Answer 4

There seems to have no happiness but endless sorrow and sullenness in my world.

Answer 5

In my world , as if happiness didn't exists , there are only endless sorrow and melancholy.