西班牙语翻译！急求大神！！！

Question

请帮忙翻译下面三句话：1、你刚上完课吗？（你刚下课吗？）2、你上的是什么课？3、我上的是西班牙语课。谢谢啦~~~

Answer 1

1, ¿Acabas de terminar la clase ?
2, ¿Qué clase tienes?
3, Tengo clase de español.

Answer 2

1 recien terminaste la clase ?
2 en que curso estas ?
3 en la clase de espanol ( castellano)

最简单的就是这样说的 希望对你有用本回答被网友采纳

Answer 3

1, ¿Acabas de terminar la clase ?
2, ¿Qué clase tienes?
3, Tengo clase de español.

Answer 4

1.¿Has terminado la clase reciente?
2.¿Qué clase tienes?
3.Tengo la clase de español.追问

说话人都是女生。请问这样翻译对吗？.1、¿Terminas la clase? 2、¿Qué texto haces? 3、Yo haces español.
本人是完全初学者，所以能不能告诉我最简单的。非常感谢！

追答

第一句是应该有完成时 所以你这样也可以说的过去 但是那样更好 第二句第三句我说的那个就可以 texto主要是指课文的意思 clase是课

本回答被提问者采纳