你穿多大尺码的衬衣 英语翻译

1 你 穿多大尺码的 衬衣 / 裤子 ?

2 你妹妹 穿 多大尺码的 衣服? / 多大尺码的 连衣裙 ?

3 我穿 42 码的衬衣

4 我穿 42 码的鞋子 (两种翻译方法)

英语翻译。O(∩_∩)O谢谢

1  你 穿多大尺码的 衬衣 / 裤子 ?

    What is your shirt's  / pants' size? 

 

2  你妹妹 穿 多大尺码的 衣服?  /   多大尺码的 连衣裙 ?

    What is your sister's clothes / dress size?

 

3    我穿 42 码的衬衣 

    My shirt size is 42. 

 

4    我穿 42 码的鞋子 (两种翻译方法)

    My shoes size is 42. 

    I am a size 42 in shoes.  (口语中较常使用) 

 

(谈论尺码一般使用 one's size )

 

 

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。

若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-16
1. 你 穿多大尺码的 衬衣 / 裤子 ?
What is your shirt's / pants' size?

2. 你妹妹 穿 多大尺码的 衣服? / 多大尺码的 连衣裙 ?
What is your sister's clothes / dress size?

3. 我穿 42 码的衬衣
My shirt size is 42.

4. 我穿 42 码的鞋子
My shoes size is 42. /
I am a size 42 in shoes. (口语中较常使用 / 常见)
(如果是谈论尺码一般会使用 one's size )

希望能帮助到你!!!
如果满意的话,请采纳,谢谢。本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-01-15
1 你 穿多大尺码的 衬衣 / 裤子 ?
What is your size in shirt / pants?
2 你妹妹 穿 多大尺码的 衣服? / 多大尺码的 连衣裙 ?
What is your sister's size in clothes / dress?
3 我穿 42 码的衬衣
My size in shirt is 42.
4 我穿 42 码的鞋子 (两种翻译方法)
My shoes size is 42.
I am a size 42 in shoes. (口语中较常使用)
第3个回答  2013-01-15
1.How size of shirt/plants do you wear?
2.How size of clother/skirt does your sister wear?
3.和4.I wear 42 yards of shirt/shoes.
给个满意回答吧^-^
第4个回答  2013-01-15
1What sizes are your pants and shirts?
2what is your sister's size in clothes and skirts?
3 I wear size 42 in my shirts
4 I wear size 42 in my shoes size
相似回答