英文翻译一句话。。。天气变得暖和了。这里的天气不能说 weather 只能用 it 作主语吗？

如题所述

推荐答案推荐于2020-12-23

天气变暖和了用It's/It is warmer.句型。
有两点说明一下：
一是It做主语是英语中的典型句，突出了英语本身的特性，那就是以他物为主，而汉语则多以人为主；二是weather一词用来表示天气的常用句子是The weather is good/bad.（天气不错/天气很糟），要表示温度升高降低（天气变暖和不就是温度升高了么？），用temperature一词，The temperature is higher/lower.(温度升高了/降低了)

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/sU2v92nis.html

其他回答

第1个回答 2013-01-15

通常天气是这样的，比如我们经常说：It is raining. It snows. It is cloudy today. 这里的 it 都是指天气。所以天气变暖和了，可以写成：It is getting warmer.

第2个回答 2013-01-15

It is getting warmer.
It becoms warmer
It is getting warm.

相似回答

天气变得暖和了的英语翻译是?The weather is...答：您好！The weather is(getting warmer).天气变得暖和了.

什么时候可以说The weather is...而什么时候只能说It's ...来描述天 ...答：在我看来基本上差不多。只不过是后者的主语用it来指代the weather了，所以，在用it's时，句子的语境应该能很明显地表明这个句子描述的是天气。有时候用it指代事物避免重复，使句子变得简洁。

英语翻译一句话答：weather是不可数名词，在所有的用法中，大部分是要加定冠词the的，包括题目中这种情况，还有以下例句：The weather gradually fined after a heavy shower.一阵暴雨后天气逐渐转了晴。The weather has been dry this week.这个星期天气很干燥。只有一种情况下是不加the的，就是weather前面有形容词的时候...

天气用英语怎么说?答：The weather today is sunny and warm.今天的天气晴朗温暖。也可以用作动词，意思是经受住、渡过或承受某种情况，例如：We will weather this storm together.我们将一起度过这场风暴。四、双语例句 1、There's going to be a change in the weather.天气将有变化。2、The weather was warm for ...

The weather is colder in Harbon than that in Beijing.这里为什么...答：在这种比较句中，一般用 that 指代前面的 the weather ，以免重复。It 一般用作形式主语，或做主语时可以表示天气。

一、翻译,英译中。1.Thisistheweatherreport.2.It’swarminBe?答：这是天气预报。2. 第2句不完整，最后是不是in Beijing。“It's warm in Beijing”是“北京的天气很暖和”。

大家正在搜

用一句话形容看透一个人却不能说的偷偷的看着却不能说一句话的成语吃亏不能说用一句话来比喻孩子不能说一句完整的话禁声是一句话都不能说吗老婆一句话都不能说她老婆一句话都不想和我多说用暖和写一句话冬天温暖人心的一句话