德语语法问题

Question

1. Die Kinder und Enkelkinder der alten Dame, eine Bekannte von uns, leben im Ausland. 逗号后面为什么是eine
2. Mit Elias Canetti, ein auch in Deutschland fast unbekannter Autor, bekam 1981 wieder ein Deutscher den Nobelpreis für Literatur. 为什么逗号后面是ein
3. Der wichtigste Roman Elias Canettis, dem Nobelpreisträger von 1981, heißt die Blendung. 为什么逗号后面是dem

Answer 1

这三句话中，每句中间的那个短句都是前面名词的同位语。
所谓同位语，是指名词或代词的一种特殊定语形式，与他所属的相关词（名词或代词）共同表达同一对象。一般来说，同位语以第一格、第三格或与相关词同格的形式出现。
但到底以哪种形式，规则非常复杂，在这里说不清，就不向你详细解释了，你只要知道他是同位语，有第一格、第三格或与所指名词同格三种表达形式就可以了。
下面理解起来就很方便了：
1、eine Bekannte von uns是前句der alten Dame的同位语，这位熟人Bekannte是一位Dame，自然是阴性的，后面加词尾e，而这个同位语是以第一格形式出现，所以前面的不定冠词词尾是阴性第一格，只加e，就是eine.
2、ein unbekannter Autor是前面Elias Canetti（埃利亚斯 卡内蒂）的同位语，也是以第一格形式出现，这个作家是位男性，所以不定冠词词尾是阳性第一格，为ein。
3、dem Nobelpreistraeger von 1981是Elias Canettis的同位语，要注意的是，前面的Elias Canettis是第二格形式，为人名（Elias Canetti）+s。而这里的同位语，是以第三格形式出现的。转换成一种简单的，更清楚的表达方式，即：（von）dem Nobelpreistraeger，后面定冠词为阳性第三格，所以是dem。
这样讲得应该就很清楚了，希望你能理解。

Answer 2

1、Bekannte 阴性，说明是个女的熟人
2、弱变化，Deutscher 已经体现了德国男人
3、强变化，体现三格

Answer 3

强变化 第三格。