查尔斯·狄更斯的作品大卫科波菲尔的英文简介

一段是简介用二到三段写内容最後一段写结局二百个英文单词左右

故事中,单亲的大卫有了一个乐于虐待他的继父。他被继父送进一所以体罚著称的学校,被迫辍学离家当童工,投奔姨婆后被送进另一所学校:完全象一所好学校应该有的样子。他当了律师,喜欢过三个女孩子……他和他身边的一群人与我们和我们的周围那么相似,除了时代和地点不同,但所有的差别也就仅此而已。大卫的世界,让我们看到自己的世界。大卫·考波菲尔——主角,却又最能从另一个角度上被忽略。 大卫是幸运的,尽管小时侯有磨难,却可以同时获得一个了解外界的意外机会。他在外界慢慢成长,慢慢地脱离天真,从自己和别人的失败中认识到这个世界并不可能总是随人心愿。从“另一个角度上”来说,他只是小说中体现人性的一个工具而已。如果别人是彩色玻璃窗上的玻璃片,那他就是白色的墙壁,哪块玻璃是什么颜色,在他身上一目了然。监护人——主宰你最多的内心世界,最了解你,最为你着想。 大卫的母亲是一个过于年轻而且轻信的女子,大卫的父亲死后一段时间,她改嫁爱德华·摩德斯通,不幸他在沉闷的空气中死去了。她用她的教育给大卫的童年带来了快乐,而她改嫁后的痛苦和她一如既往的天真也和摩德斯通姐弟一起给大卫的孩童之心上了至少为时过早的一课。另外,还有一个朋友式的“监护人”: 克莱拉·佩戈蒂。找不到比“忠诚”更恰当的词语来形容她,她似乎不是受雇于大卫家,而是大卫的一个热心的亲戚,自动跑来帮忙——但亲戚又往往不会象佩戈蒂那样,和大卫在一起时除了更加成熟外似乎和他同龄,和大卫的母亲在一起时又好象是随时头脑清醒,有经验,有主意的长辈。社会上常常有与她类似的人,让人觉得温暖而可靠,小说中则把她的性格又鲜明化,完美化了。而说到大卫的姨婆——这才是一个监护人的典范,虽然大卫的母亲以及佩戈蒂的监护可以使大卫得到最多的快乐,但这位姨婆为大卫的未来做了严肃的考虑,若没有她,大卫的生活会完全不同。社会上这样的人通常就是我们父母中的一方,也就是所谓“严父慈母”或“慈父严母”中“严”的一方。至于大卫的继父,根本不算一个监护人。各种朋友——他们常常改变你的一生。大卫做童工时的房东米考伯夫妇,简而言之是一对爱面子的穷困贵族。他们债台高筑,一日三餐却是当了家里的东西也要吃得好,又有一个情绪起落大的毛病,也许只是小说夸张的产物?不得而知,也许别人的生活里也有这种人,谁知道呢。大卫在最初的学校里遇到过两个人:詹·斯蒂尔福斯——唯一不受虐待的学生,查理·梅尔——勤恳而不幸的教师。虽然后来的事实证明崇拜斯蒂尔福斯的人生观是错误的,但他在大卫童年时期确曾给大卫某一程度上好的影响,以后也使大卫的心智更加成熟。这样的人在社会上对大多数人来说是个祸害,而有时候却能凑巧使一个轻信的人成长。说到梅尔先生,他就象是黑暗中一个有微弱光芒的角落,虽然亮得有些力不从心,但他也让大卫隐约懂得了什么是对,什么是错。斯蒂尔福斯不是光明,只是黑暗中一块礁石暂时可以给你依靠,但他的本身还是黑暗的。大卫这一生最该交的朋友,则是阿格妮斯·威克菲尔——大卫读后一所学校时寄宿处主人的女儿。她就象是理智的化身,恬静而智慧。她成为她的父亲平生唯一的动机以及大卫寻求真理和解答的不二道路。她在现实社会中可以是一个永远冷静的谋略家,她似乎可以永远把所有事都当作别人的事来看,这让她得以永远用客观角度看清事物。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-21
《大卫·科波菲尔》是英国小说家查尔斯·狄更斯的第八部长篇小说,被称为他“心中最宠爱的孩子”,于一八四九至一八五O年间,分二十个部分逐月发表全书采用第一人称叙事语气,其中融进了作者本人的许多生活经历。
【"David Kopofield" is the eighth novel of Charles Dickens, the British novelist, called him "the hearts of the most favorite child", from one eight four nine to one eight five O years, divided into twenty parts the monthly published a book with the first person narrative tone, which involved many life experiences of the author himself.】
大卫·科波菲尔未出世时,父亲就去世,母亲改嫁,后父摩德斯通凶狠贪婪,婚前就把大卫送到了女仆的哥哥佩克提家里。后来出于对母亲的思念,大卫又回到了后父家。后父常常责打他,剥夺母亲对他关怀和爱抚的权利。母亲去世后,后父立即把不足10岁的大卫送去当洗刷酒瓶的童工,他历尽艰辛,找到了姨婆贝西小姐。【 David Kopofield was not born, his father died, his mother remarried, a vicious greedy Murdstone, premarital took David to the maid's brother Pect's home. Then out of the mother's thoughts, and David returned to a home. Houfu often beaten, deprived of her care and love right. After her mother died, Houfu immediately put under the age of 10 and David sent to wash the bottle when the child labor, he experienced all kinds of hardships, found my aunt miss bessie.】
贝西小姐生收留了大卫,让他上学深造。大卫求学期间,寄宿在姨婆的律师威克菲尔家里,与他的女儿安妮斯结下了深厚的情谊。后来大卫回到伦敦,爱上了斯本罗律师的女儿朵拉,但两人婚后的生活并不理想。朵拉是个容貌美丽,但头脑简单的“洋娃娃”。贝西姨婆也濒临破产。这时,大卫再次遇见他当童工时的房东密考伯,密考伯现在是希普的秘书,经过激烈的思想斗争,他最终揭露了希普陷害威克菲尔并导致贝西小姐破产的种种阴谋。 大卫终于成了一名作家,朵拉却患上了重病,在佩克提返回澳大利亚前夕便离开了人世。大卫满怀悲痛地出国旅行散心,其间,安妮斯始终与他保持联系。当他三年后返回英国时,才发觉安妮斯一直爱着他。两人最终走到了一起,与姨婆贝西、女仆愉快地生活着。
【Miss Bessie students took David, let him go to school studies. David study period, boarding in aunt's lawyer Vic Phil home, built deep friendship with his daughter Annis knot. Then David returned to London, fell in love with the lawyer's daughter Dora, but two people married life is not ideal. Dora is a beautiful, but simple minded "doll". Aunt Bessie is also on the verge of bankruptcy. Then David meet him again when the child when the landlord Micawber, Micawber is now Heep's secretary, after a fierce ideological struggle, he finally reveals the Heep framed Vic Phil and lead to all kinds of plot Miss Bessie bankruptcy. David finally became a writer, Dora was suffering from a serious illness, Pect returned to Australia in eve died. David bitterly trip to travel abroad, in the meantime, Annis always kept in touch with him. When he was three years after the return to the UK, only to find out that Annis has been in love with him. Two people finally got together, and my aunt Bessie, the maid living happily.】
你可以自己复制粘贴你所需要的内容(这样更简洁一点。至于内容,我想说这部小说内容很丰富,仅用两百字英文,不太容易哦~)再在下面这个网页(百度翻译)里进行翻译
http://fanyi.baidu.com/#auto/zh/
望采纳~
第2个回答  2013-05-11
查尔斯·狄更斯的作品大卫科波菲尔,,,看参考书`
相似回答