哪位大侠能帮我把下面一段话翻译成英语（最好不是软件自动翻译的），小弟先行谢过了。

Question

注入/压降试井方法在煤层气井中的应用及其结果分析。本文比较全面的介绍了注入/压降试井方法在煤层气井中的测试过程和试井结果的分析并简单介绍了原地应力测试过程及其结果分析。【备注：注入/压降试井Injection&depressurization well testing；原地应力测试In-situ stress testing】

Answer 1

注入/压降试井方法在煤层气井中的应用及其结果分析。
本文比较全面的介绍了注入/压降试井方法在煤层气井中的测试过程和试井结果的分析并简单介绍了原地应力测试过程及其结果分析。

The application on and the releated result analysis of injection and depressurizing well test in the gas well of coal mines.
This paper introudces comprehensively the testing process of the Injection and Depressurizing Well Testing and the well test result analysis, introduces briefly the In-site Stress Testing procedure and its result analysis.

纯手工翻译，逐字逐句对照你的中文，并修正了你附录的英文打字错误。
希望对你的论文发表有所提高。

Answer 2

Analysis of injection / pressure drop test method in the application and results of coalbed gas well. Analysis of this paper introduces the test process and test results \ / pressure drop testing method of injection in CBM well and briefly introduced in situ analysis of stress testing process and results. [Note: injection / pressure drop testing Injection&depressurization well testing; in situ stress test In-situ stress testing]

Answer 3

Application of Injection& Depressurization Well Testing in CBM Well and Its Result Analysis. This paper comprehensively introduces the testing process of injection&depressurization well testing method applied in CBM well. Besides, it also briefly introduces the process of in-situ stress testing and the result analysis.

Answer 4

Analysis of injection / pressure drop test method in the application and results of coalbed gas well. This paper introduces a more comprehensive analysis of injection / pressure drop test method in CBM well in the test process and test results and a brief introduction of the in situ analysis of stress testing process and results.