《核舟记》中佛印绝类弥勒的弥什么意思

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-04-20

弥勒是一个词，指弥勒佛。弥勒，菩萨名，梵文叫maitreya，译为慈氏，住在兜率天内院，是一生补处菩萨，将来当于住劫中的第十小劫，人寿减至八万岁时，下生此界，继释迦牟尼佛之后，为贤劫之第五尊佛。
此句的意思是佛印（一位和尚）很像弥勒佛追问

变态的试卷上就叫解释弥这个字啊

追答

maitreya 应当是音译做弥勒，如若要硬解，则可写作音译词

多半是试题出错了

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/sDnv9niii.html

相似回答

佛印绝类弥勒这一句的翻译答：翻译：佛印极像弥勒佛，与弥勒佛没什么两样。佛印绝类弥勒出自魏学洢的《核舟记》。原文：佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。翻译：佛印极像弥勒佛，袒胸露乳抬头仰望，神情跟苏、黄不一样。此文语言平实、洗练，特别是摹写舟中人物情状，句句都出自作者审视所得，毫无夸饰，逼真...

《核舟记》的全文注音和翻译视频时间 05:33

核舟记翻译一句原文一向翻译答：34. 绝类弥勒:极像佛教的弥勒菩萨。 35. 矫首昂视:抬头仰望。矫,举。 36. 不属(zhǔ):不相类似。 37. 诎右膝:卧倒右膝。诎:通“屈”,弯曲。 38. 念珠:信佛教的人念佛时用以计数的成串珠子。 39.倚之:(左臂)靠在左膝上。 40. 历历数也:清清楚楚地数出来。历历:分明可数的样子。 41. 楫:船桨。

求《核舟记》翻译+重点+文言知识》答：写佛印是“绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视”,突出了这个出家人形象的特征,与读书人苏、黄迥然不同。写舟子也写出了他们的神情。这些描述,显示了作者语言的表现力量,使读者深刻地感到核舟雕刻技艺的精妙,使读者深为赞叹。开头,概述雕刻家王叔远的精湛技艺,点出“核舟”所雕刻的内容。第一句就介绍这位“奇巧人”...

“佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏黄不属”这句话什么...答：“佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏黄不属”这句话的意思是佛印极像弥勒菩萨，敞开胸襟露出两乳，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄鲁直不一样。“佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏黄不属”出自魏学洢的《核舟记》，原文如下：明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿、...

总结一下《核舟记》中的古今异义和词类活用。谢谢!答：今义：躺下，躺着的样子（2）其两膝相比者：比，古义：靠近。今义：两个事物进行比较。（3）高可二黍许：可，古义：大约。今义：可以。（4）盖简桃核修狭者为之：简，古义：通“拣”，挑拣。今义：简单，容易。（5）人物：古义：人和物今义：被描写或有突出贡献的人（6）而计其长曾...

大家正在搜

佛印绝类弥勒中的类什么意思佛印绝类弥勒绝是什么意思佛印绝类弥勒中的类佛印绝类弥勒的下一句佛印居右的居什么意思佛印绝类弥勒翻译佛印绝类弥勒读音佛印和弥勒佛印绝

佛印绝类弥勒这一句的翻译

核舟记字词佛印绝类弥勒绝: 其人视端容寂端:

核舟记重点字词及翻译

核舟记的练习题有哪些

核舟记练习题

核舟记的翻译

核舟记的翻译谢谢了

核舟记中的“佛印绝类弥勒”中的“绝”怎么解释？