帮我翻译一下下面两段文字，拒绝机译；50分作为酬谢.

Question

1、随着时代的变化，生活也发生了很大的变化。信息更新更快了，生活也更加便捷。同时也给我们增加了一些不可避免的麻烦。
让我感受最深的就是网络在生活中的运用。随着网络的发展，特别是电子商务的发展。我们有了更好更快捷的平台，可以不用出门，就能买到我们想要的任何产品。大大增加了时间的利用效率。但是同时，也给我们带来了很多困扰，比如个人信息的泄露，导致收到很多垃圾邮件，短信，甚至于各种诈骗。让我感受到，变化都是双刃剑，在给予方便的同时，也同样会出现以下不必要的麻烦。

2、
亲爱的同学****
你好，好久没有你的消息了，不知道现在过得怎么样，记得我们曾今在中学时候，一起去上课，放学一起回家，你一直是我的榜样，同时你还在各方面都非常的关心和照顾我，帮我补习语文，复习数学，现在想起，都觉得还发生在昨天。
最近我又开始学习英语了，但是觉得没有什么好的方法，当时你的英语成绩是我们班上靠前的，我希望你能够给我介绍以下学习英语的经验，让我能够在短时间里有所成长，少走弯路。
PS:只是拒绝完全的机译，可以用翻译软件后调整字句位置和更改用词等方式，使得翻译出来的东西比较符合英语表达习惯，至少让我这样的读完不觉得拗口，走着，谢这，筒子们帮我ORZ

Answer 1

1. "As the changing of the times, our life has changed dramatically. The speed of information updating has become faster and the life is more convenient. Meanwhile, we have to face the inevitable troubles as the result.
What has impressed me most is the application of the internet in our daily life, as the development of it , especially the development of the e-commerce which has provided us with a better and faster platform.Thus we don't have to go out but be able to purchase any thing that we want. Time and efficiency have been greatly increased. However, a lot of troubles have been brought to us at the same time. Such as the leak of personal information, junk mails, even many kinds of frauds. All these have made me understand that changes are the sword with two blades, which means it can not only brings you convenience but also the following unnecessary inconvenience."

2. "Dear classmate,
How are you! It has been a long time since last time we heard from each other. And I do not know how things are going with you. I still remember the time when we were in the middle school, we went to school and back home together. You were always my model and you took care of me in many aspects, helping me with my Chinese and revision of Maths. It were just like yesterday whenever I recall it.
Recently , I have been studying English but I have no idea how. You obtained an excellent English result in our class at that time and I hope you can introduce some experience of English studies to me, with which I will be able to improve within a short period of time but not to waste my time."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！