与我相遇注定你的上穷碧落下黄泉的意思?

如题所述

第1个回答  2019-12-22
意思是遇上我注定你是上穷,就是没有过不上富有的生活。也就是等待付庞泉大概的意思,应该就是这样子给你带不来大富大贵。
第2个回答  2019-11-29
我认为是遇上可怕的病,你会花穷了,治不好走上黄泉路。
第3个回答  2019-12-03
找遍九天之上寻遍九地之下。

一、原文:节选《长恨歌》唐代:白居易

上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。

忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。

楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。

中有一人字太真,雪肤花貌参差是。

金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。

闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。

揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。

云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。

二、译文:

找遍九天之上寻遍九地之下,却还是茫茫不见所寻不得。

忽然听说在海上有一座仙山,这座仙山被云雾环绕隐隐约约。

华美精巧的楼台阁被五彩云霞托起,那里面体态轻盈柔美的仙女数之不尽。

当中有一个人字太真,肌肤如雪貌似花好像就是君王要找的杨玉环。

使者来到金阙西边叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,仙府庭院重重须经辗转通报。

太真听说君王的使者到了,从绣饰华美的帐子里惊醒。

穿上衣服推开枕头出了睡帐,珠帘与银饰的屏风接连不断地打开。

半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆歪带着花冠就出厅堂来了。本回答被网友采纳
第4个回答  2019-12-22
就是这辈子认定了一个你,想和你的感情情定三生三世。有这么坚定的爱情吗
第5个回答  2019-12-22
这句话的意思应该是不管你在什么地方都会注定我们俩之间的相遇
相似回答