求英语专业者翻译两段英语,拒绝机翻,辛苦了!

Director Ang Lee has crafted an imaginative tale in which he takes viewers on an amazing journey, while we simultaneously question our perception of reality.
——————————————————————————————————————
"Life of Pi" takes a while to start up, but when it does, it becomes the most beautifully looking film in years. The visuals are being compared to "Avatar," and even though they are not as grand, the substance in this film is substantially larger. As a family from India sets out for new life in Canada, their ship (in a freak accident) wrecks in a storm. From then on, Pi is left on a lifeboat alone with a tiger (Richard Parker). The film then becomes a story of how faith in God must be a real thing. There was much more religious aspects in this film than I was expecting, and I loved it! The visuals are stunning, the dialogue/screenplay is impeccably written to perfection, the cinematography is Oscar worthy, along with the direction, but the thing about this film that stood out to me the most, was the casting choice of the lead (Suraj Sharma). "Life of Pi" is not just a great film, but it is an experience! It may be a tad slow at times, but I still loved it. It's one of the best of 2012! less

Ang Lee导演讲述了一个富有想象力的故事,它把观影者带上了一个神奇的旅程,同时让我们质疑我们对于现实的理解。
‘Pi的生活’这部电影进入主题并不是很快,可是一旦进入,它就成了这几年来看上去最美的电影。它的视觉效果可以和阿凡达媲美,即使它的效果不是那么壮阔,但是这部电影的所涉及的话题却大的惊人。他们一家人准备到加拿大开始新的生活,船却因暴风雨(在一个奇怪的意外中)毁于途中。从那时起来,Pi却只能与一只叫做Richard Parker的老虎在一起。电影开始试图告诉我们对于上帝的信仰是多么真实的一件事情。电影中关于宗教的讲述要比我期望的多,但是我很喜欢它。视觉效果让人惊讶,对话和剧情写的天衣无缝,近乎完美,其中图像和导演可以获得奥斯卡奖,但是最让我感到了不起的是他们选择了Suraj Sharma作为主角。‘Pi的生活’不仅仅是一个伟大的电影,而且还是一种经历。有时电影会变得有一点点的慢,但是我仍然很喜欢它。他是至今以来最好的2012年电影。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答