• 所有问题

    • 词语翻译法文？

    “电气运行与控制”
    le opération et contrôle électrique这样行不？总觉得“运行”那词不妥当，是英语的用法吧？帮忙一下。谢谢！

    举报该问题
    推荐答案   2008-04-07
    la opération(fonctionnement) et le contrôle de électrique
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-04-07
    比值到
    相似回答
    简单的法文翻译~答：1你好bonjour (bon ruh);或者salut(sa lv)2你好吗tu vas bien (tv va biyang)或者ça va(sa va)3我很好，谢谢，你呢je vais bien merci et toi(re vai biyang mehsi ei twa)或者ça va merci et toi 4我也很好 moi aussi(mwa aosi)用拼音注真别扭。。。
    求翻译法文答：petit frère 弟弟 On se fait tous des idées 我们想了所有办法 On a tous sa vérité 我们每人都有自己的真相 On a chacun son chemin 我们每人都有一条道路 Et surement un destin 特别是每人都有自己的命运 Mais quand on regarde le monde 但当我们放眼望向这个世界 Il nous parai...
    几个简单的词翻译成英文、法文、日文、韩文、拉丁文答：英文：The first year, second, third, fourth, fifth 法文：La première année, deuxième, troisième, quatrième, cinquième 日文 最初の1年间、、、5番目の4番目の3番目の2番目の 韩文 첫 해에,,, 3 5 4 2 拉丁 ...
    帮我把中文翻译成法文答：忘记。oublier 谈情。flirter,parler d'amour 亲亲。embrasser,bisou 合衬。（不好意思，不明白什么意思。。。）热吻。embrasser 逃避 fuir,esquiver,échapper baiser有亲吻的意思，但是也有很下流的含义，最好不用，法国人也很少用的，说吻的时候都是embrasser或者faire bisou ...
    求法文翻译成中文。。。急。。。感激不尽答：l'expolitant s'engageà付款人拉redevance福雷斯蒂è重新annuelle相对à行政长官滴度中开发é我é·格莱斯 第2：中李é特征的辅助准备工作（四é限制，inventaire d'exploitanté游行，研发管理……）的影响é租房是完全的èà拉得i'exploitant，行政长官的垃圾乐硒等remboursement总欧partiel德的乘proprié...
    法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!答：18、 你会法语吗？Parlez-vous anglais francais?19、 是，我会一点。(对不起，我不会。)Oui,je parle un peu.(je m'excuse,je neaparle pas).20、 你想喝点什么？---我想喝汽水(可乐)。Que voulez-vous boire?--- Je veux limonade (coca).21、谢谢。---不客气。Merci.---De rien.2...
    大家正在搜
    法语翻译器在线翻译器法语翻译法语助手在线翻译官网法文翻译翻译成法文法语的英文日文翻译俄文翻译德语在线翻译