看下下面两个英语句子写的对不对 有没有语法的毛病 错了帮忙改正 谢谢

在高考第一的时代,我们应该去学学术方面的课程,而不是浪费时间去学体育。In this period which high exam is so important,we must pay more time to study academic course,instead of watse time to study music and sports.

在竞争激烈的社会,我们需要将专业知识学得更好,所以我赞成这个反对音乐课程的观点、。with this competitive sociology,we should study more and more professional knowledge.therefore,I agree with this viewpoint which opposes music course.

第1个回答  2012-12-13
先看第一句,period 做先行词,定语从句引导词应为when或者用介词加关系代词(during+which或in+which),另外高考的表达式college entrance examination,花时间的表达应该为spend time (in) doing sth ,还有一个语法错误是instead of 这个地方,介词后怎么能用动词原形呢,应为wasting,而且是waste time in doing sth。正确的句子应为:In this period during which college entrance examination is so important,we must spend more time in studying academic course,instead of wasting time in studying music and sports.
再看第二句,社会的表达是society,正确表达为:In this competitive society,we need to study more and more professional knowledge.Therefore,I agree with this viewpoint which opposes music course.来自:求助得到的回答
第1个回答  2012-12-13
第一段的错误是:instead of wasting time to learn music and sports.

第二段:we should study more professional knowledge than others。 I agree with this viewpoint of canceling music course.

总的来说很chinglish
而且这个观点好无语啊。。。好功利啊追问

哎 没办法是反方嘛 那怎么写才好

追答

instead of wasting time learning music and sports

写专业技能科学知识神马的是生产力,能提高人们的物质生活水平,而音乐体育什么的更多能满足人们的精神需要,而不能带来生活条件的改善

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2012-12-05
1.In the period in which high exam is so important, we must spend more time studying academic course,instead of wasting time on music and sports.
第3个回答  2012-12-05
对了
相似回答