suggest和advice的区别主要是用法不同、表达的意思不同。具体如下:
advise后可以直接跟人称代词作宾语。
例如:
1.advise sb. to do sth.
2.advise sb. against(doing)
sth.
3.advise sb. on/ about sth.
而suggest后一般用suggest to sb that
…形式。
例如:Headvised us to come another day. 他建议我们改天再来。
suggest还有“暗示、表明、指出(一个事实)”的意思。此时从句中用陈述语气,不用虚拟语气。
例如:
1.Her expressionsuggested pleasure. 她面露喜色。
2.His silence couldonly suggest disapproval. 他的沉默只能暗示反对。
suggest
读音:英 [səˈdʒest] 美 [səɡˈdʒɛst, səˈdʒɛst]
vt.暗示;建议,提议;使想起;启示
第三人称单数: suggests
现在分词: suggesting
过去式: suggested
过去分词: suggested
advice
读音:英 [ədˈvaɪs] 美 [əd'vaɪs]
n.建议;劝告,忠告;(商业)通知;(政治,外交上的)报导,报告。
参考资料:百度翻译——advice
参考资料:百度翻译——suggest