drag
英 [dræɡ] 美 [dræɡ]
v. (使劲而吃力地)拖,拉,拽,扯; 缓慢而费力地移动(或行进); 生拉硬拽; 劝(人)勉强来(或去)n. 令人厌烦的人; 乏味无聊的事; 累赘; 拖累; 绊脚石; 抽一口; 吸一口
牛津词典
verb
拉 pull
(使劲而吃力地)拖,拉,拽,扯
to pull sb/sth along with effort and difficultyI dragged the chair over to the window.
我把椅子拖到了窗口那边。They dragged her from her bed.
他们把她从床上拽了起来。
缓慢移动 move slowly
缓慢而费力地移动(或行进)
to move yourself slowly and with effortI managed to drag myself out of bed.
我总算硬撑着从床上爬了起来。She always drags behind when we walk anywhere.
我们每走什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。
劝人走 persuade sb to go
生拉硬拽;劝(人)勉强来(或去)
to persuade sb to come or go somewhere they do not really want to come or go toI'm sorry to drag you all this way in the heat.
对不起,这么热的天硬拉着你跑了这一路。The party was so good I couldn't drag myself away.
这聚会太开心了,我舍不得离开。
时间 of time
过得很慢;拖沓地进行
to pass very slowlyTime dragged terribly.
时间过得真慢。The meeting really dragged.
这会议开得真拖拉。
触到地上 touch ground
(使)在地上拖着移动
to move, or make sth move, partly touching the groundThis dress is too long─it drags on the ground when I walk.
这连衣裙太长了——我走路时就拖在地上。He was dragging his coat in the mud.
他的外套拖在泥里。
在河中搜索 search river
用网(或钩)搜索(河或湖底)
to search the bottom of a river, lake, etc. with nets or hooksThey dragged the canal for the missing children.
他们用拖网沿运河打捞那些失踪的孩子。
计算机技术 computing
(用鼠标)拖动
to move some text, an icon , etc. across the screen of a computer using the mouse
noun
令人厌烦的人 / 事 boring person/thing
令人厌烦的人;乏味无聊的事
a boring person or thing; sth that is annoyingHe's such a drag.
他真惹人讨厌。Walking's a drag─let's drive there.
步行太累了——咱们开车去吧。Having to work late every day is a drag.
每天都得晚下班可真讨厌。
阻碍前进的人 / 事物 sb/sth stopping progress
累赘;拖累;绊脚石
a person or thing that makes progress difficultHe came to be seen as a drag on his own party's prospects.
他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。
香烟 on cigarette
抽一口;吸一口
an act of breathing in smoke from a cigarette, etc.She took a long drag on her cigarette.
她长长地抽了一大口烟。
女装 women's clothes
异性服装(通常指男子穿的女装)
clothes that are usually worn by the opposite sex (usually women's clothes worn by men)He performed in drag.
他身着女装演出。a drag queen (= a man who dresses in women's clothes, usually in order to entertain people)
男扮女装者(通常以娱乐他人为目的)
物理 physics
(作用于飞机或其他运载工具的)空气阻力
the force of the air that acts against the movement of an aircraft or other vehicle