1、去年花里逢君别，今日花开已一年。——唐：韦应物《寄李儋元锡》
译文：去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。
2、相见时难别亦难，东风无力百花残。——唐：李商隐《无题》
译文：见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
3、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。——唐：杜牧《赠别》
译文：案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。
4、归舟天际常回首，从此频书慰断肠。 ——宋：黄庭坚《和答元明黔南赠别》
译文：相必你会在归舟中常常翘首遥望天边，频频回首离别的方向，从今后还要多寄来书信安慰天涯断肠的我。
5、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。——宋：黄庭坚《寄黄几复》
译文：当年春风下我们一起观赏桃李共饮美酒，现在江湖落魄，一别已是十年，我现在常对着孤灯听着秋雨思念着你。
《破阵子》
北宋·晏几道
柳下笙歌庭院，花间姊妹秋千。
记得春楼当日事，
写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。
绛蜡等闲陪泪，吴蚕到了缠绵。
绿鬓能供多少恨，
未肯无情比断弦。今年老去年。
《蝶恋花 昌乐馆寄姊妹》
北宋·李清照
泪湿罗衣脂粉满，
四叠阳关，
唱到千千遍。
人道山长水又断，
潇潇微雨闻孤馆。
惜别伤离方寸乱，
忘了临行，
酒盏深和浅，
好把音书凭过雁，
东莱不似蓬莱远。
《姐妹情深》
你像一股袅袅云烟，
轻轻地漂落我的心间，
你用真情静静地在我生命中流连，
唤醒我干涸而冰冷的情感。
你在屏前用文字夜夜与我倾谈，
我们的心仿佛飞越了千山，
遥遥地却又紧紧地相连，
我生活的色彩也再次变得斑澜。
你用自己无私的言行，
与我共同演唱着岁月间悠然的咏叹，
让我的记忆划过忧伤苦闷的大门，
再次呈现出对生命的浓浓依恋。
在节日的礼花即将满天的时刻，
我在心里由衷的祝愿，
祝我亲爱的姐姐，
生命中永远充满欢乐，
永远阳光灿烂！
《七绝·姐妹情深》
姐妹情深自有缘，相依相伴赋诗篇。
轻香四溢谁堪赏，梦在心中尽秀娟。
五朵金花不普通，情牵趣版最投缘。
诗香四溢飘千里，梦在心中赋雅篇。
喜看诗楼聚众仙，浮萍艾雪小泥丸。
素葳细草皆高手，五朵金花不个别。
今生得结趣楼缘，姐妹情深梦也甜。
为姐诚邀众贤妹，何时相聚好团聚。
五朵金花美似仙，诗词歌赋垒成山。
雨梅赏罢心潮涌，与月同行趣楼边。
小巧月、寄信签， 好大姐、盼团圆。
趣楼高低一起欢，青梅酒 、千杯酽。
浮萍醉倚雪莲， 葳蕤细草扶垣，
最爱泥丸、笑容 、网前，六枝花，诗相伴。
姐妹情深笔底吟，心声意会网中鸣。
纯良挚爱观博海，萍水相逢见知音。
胡秉言
懵懂中我趴在你的肩膀
记忆中你代替了咱的爹娘
你弱小的身体背着我踉跄
你精心的看护不让我受伤
我饿了你一口口喂我食粮
我困了你搂着我进入梦乡
我撒娇我哭闹我无理疯狂
你都会一一的把我来原谅
躺在你的身边我心安身敞
牵着你的手我感觉心情舒畅
家庭的贫困让你无法走进学堂
你多少次默默的把那泪珠儿淌
家庭的窘迫让你无法穿件好衣裳
你从不抱怨咱家庭也从不沮丧
你分担了父母的辛苦和痛痒
你扮演了父母的角色和善良
你仁厚无比心胸宽广
你懿德存心仪礼谦让
而今的你早已白发苍苍
还惦记着我们时刻不忘
我瞅着你那憔悴的脸庞
寻找着儿时那个美丽的姑娘
岁月已把美丽藏
我心从没把你忘
我的眼泪止不住的在流伤
我多想再在你怀里躺一躺
我的眼泪止不住的在流觞
我真想深深喊你一声姐娘