“成都市青羊区人民政府政务服务中心” 怎么翻译

Question

比较正式的

Answer 1

可以翻译为：
Government Affairs Service Center of the People's Government of Qingyang District, Chengdu City

可以参考：
“成都市人民政府政务服务中心”的英文表达：Government Affairs Service Center of Chengdu Municipal People's Government
（来自成都市政务网：http://www.cdzw.gov.cn/enindex.jsp?ClassID=020808）