dodge evade elude 做躲避讲时的区别是:用法不同、侧重点不同
一、用法不同
1、dodge:既可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,多接由名词充当的简单宾语。
2、evade:作及物动词和不及物动词,可用名词作宾语;不能后接动词不定式。
2、 elude:只能用作及物动词,带有玩弄、戏耍(play, joke, jest)性质的逃避、躲避。
二、侧重点不同
1、dodge侧重于指躲开障碍物或某些不想遇到的人。强调动作迅速或突然变换位置进行“躲闪”,含有策略、机警、聪明的意思。
2、evade侧重于指用巧妙而有策略的方法积极避开。
3、elude侧重于指用计谋机敏地避开某人或某事物。
扩展资料
dodge读音:英 [dɒdʒ] 美 [dɑːdʒ]
v.闪开;躲开;避开;;(尤指不诚实地)逃避
n.推脱的计策;逃避的诡计;骗人的伎俩
第三人称单数: dodges, 复数: dodges ,现在分词: dodging ,过去式: dodged
过去分词: dodged
例句:
He dodged the falling rock and escaped unhurt.
他闪身躲过了滚落的岩石,安然脱险了。
语法:
1、dodge的基本意思是“躲闪”,指动作迅速或突然变换位置以躲避袭击或追捕,也表示用艺术手法或技巧机敏地躲避敌人的袭击、论辩对手的讽刺或检查者的盘问等。含有策略、机警、聪明的意思。引申表示为“回避”“逃避”。
2、dodge可用作名词、动词,用作及物动词时,多接由名词充当的简单宾语。