这句话的意思是：这个盗贼追捕得急就逃走，现在听说我离开就回来了。以道理推断，有什么神明呢。
出处：《明史·张淳传》
选段：
如言迹之，盗正灌足于河，系至，盗服辜。永人骇其事，谓有神告。淳曰：“此盗捕之急则遁，今闻吾去乃归耳，以理卜，何神之有？”
译文：
根据他的话追寻，发现盗贼正在河里洗脚，拘捕到官府，盗贼服罪。永地人对这件事感到惊奇，认为有神明告知。张淳说：“这个盗贼追捕得急就逃走，现在听说我离开就回来了。以道理推断，有什么神明呢。”
扩展资料：
张淳任命为永康知县，极其善于断案。审理案件不拖延积压，百姓都说张淳断案就像当年的包拯一样迅速果断。
张淳聪明机智。他故意放出大盗卢十八逃跑很久难以抓捕的风声，先使其放松警惕，然后再用计，将卢十八缉拿归案。张淳料亊准确。离开永康县之前，他告诉下属，有个逃跑的盗贼就在附近，手下人按照他的话去抓捕，果然抓到了盗贼。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-06-26
释义：这个盗贼，我急着去抓捕他，他就会逃跑，现在听说我走了，他便回来了。用条理来分析问题，是非常准确的！
第2个回答 推荐于2018-04-25
这个盗贼，我急着去抓他，他就逃跑了，现在听说我离开，他就回来了。按照常理分析问题并作出判断，没有什么好神奇的。本回答被网友采纳
相似回答