好机车哦是什么梗？

Question

如题所述

Answer 1

台语中的“你好机车”就是你好烦的意思。

这里解释下为什么在台语中“机车”会是”烦“的意思：

因为机车，也就是摩托车，是一种很常见的交通工具，有时我们会被摩托车的巨大引擎噪音，或是产生的尾气黑烟搞得很烦躁。所以从摩托车这个实物中，引申出了聒噪，烦人的意思。

这样看来，“你好机车”也就比较形象的表达出了你好烦的意思。

扩展资料

台湾人说话的声音“嗲”，似乎已经成为大陆人对台湾人的既定印象之一。有人会说，南方多水乡，受环境影响，自然说话都比较温柔。台湾民众有70%以上的祖籍都来自福建，所以说话一定自带福建腔，特别是有闽南口音，其实这话只说对了一半。

1945年台湾光复，至1949年国民党政权败退至台湾，随蒋介石来台的“外省籍”人士大约有120万，占全台人口的16.6%，而这一百多万人里，来自华北地区的人口只有约20万。

（假设当时华北地区比华中、华南的普通话通行程度更高、更普遍，语音也更接近中原官话/标准普通话。）然而，这20万人只占台湾总人口的3%不到。

也就是说，一般台湾民众只会母语，在生活中能听到的“国语”，绝大多数都带有方言口音，且多没有北京官话的“儿话音”，也无抑扬顿挫的语调。因此，台湾人民就在“先天不足、后天失调”的“国语”环境中学习成长，久而久之，“台湾国语”也就成为台湾民众说话的特色。