英语the other day怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

the other day的意思是前几天。

1、读音：英 [ðə ˈʌðə(r) deɪ]   ç¾Ž [ðə ˈʌðər deɪ] 

2、用法：the other day相当于a few days ago，意为几天前，某天，那天，句中用一般过去式。

3、例句：

You came to see me at my office the other day with a business proposition 。

几天前你带着一份商业提案来我的办公室见我。

Answer 2

答： 英语the other day可以这样翻译成中文：前几天；几天之前。（即：several / a few days ago). 例如：

I had a long talk with my parents the other day.  前几天我与父母亲作了一次长谈。

Answer 3

the other day表示的不是“另一天”的意思，它比较类似于“a short time ago”或者是“recently”，表达的意思是“不久之前”或者是“前几天”的意思，表示的是一个比较相近的却不是很清晰的时间点。

Answer 4

英语the other day翻译为中文意思是：前几天
其中other意思有：其他的，别的，其余的；day意思有：一天，白天，节日。

Answer 5

the other day
英文翻译如下
前几天

例句
I rang her the other day and she said she'd like to come round

我前几天给她打电话，她说想过来玩。

I'm awfully sorry about that problem the other day.

我对前几天的那个问题感到非常遗憾。