cannot not agree more是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1."cannot not agree more"的意思是：完全同意。

“cannot not agree more”造句：
I could not agree more, but traffic is really a tough problem.
我很同意你的说法，但交通确实是个棘手的问题。
I can not agree more,but there may be a sudden rain tomorrow.
我完全同意，不过明天可能突然下一场雨。

1.can't=cannot。Cannot是“不可以”，而can not是“可以不”。

I cannot believe this! （我无法相信！等于I can't believe this!）
I can not believe this! （我可以不相信！也就是说，I can believe this, or I can not believe this。我并不一定要相信，我可以选择不相信。）

Answer 2

cannot not agree more
完全同意；
例句
1.I could not agree more, but traffic is really a tough problem.
我很同意你的说法，但交通确实是个棘手的问题。
2.I can not agree more,but there may be a sudden rain tomorrow.
我完全同意，不过明天可能突然下一场雨。

Answer 3

cannot not agree more 直译 ”不能同意的更多“ 可理解为 ”完全同意“

Answer 4

cannot not agree more
不能同意更多
即：完全赞同
例句:
1.
I couldn't agree more.
太正确不过了。

2.
This newspaper could not agree more.
我们对此无比赞同。本回答被提问者和网友采纳

Answer 5

非常同意
举双手赞成