BigBadWorld中文歌词如题 谢谢了

Question

哪位高手可以帮我翻译一下这首歌。谢谢！ BigBadWorld 歌手：TheRealGroup专辑：薰衣草电视原声带 Don'tyoudon'tyousteponasnake don'tyoudon'tyourideaplant Don'tyoudon'tyoueatasteak itmightkillyou Don'tyoudon'tyou Stayinthesun Don'tyoudon'tyouopenthedoor Haveanyfun itwillkillyou ifyouwanttogettotheendoftheday Beforeyoudiehere'swhatIsay aydownstaydowncauseyoucan'tfalloffthefloor who'safraidofthebigbadworld thebigbadworldthebigbadworld who'safraidofthebigbadworld Nobodylovesachicken getsomegutsandfeelnofear 词曲：AndersEdenroth 51lrc.com★william王子制作 Don'tyoudon'tyousitonawall Don'tyoudon'tyoutakeabreath Don'tyoudon'tyouanswerthecall Don'tyoudon'tyoucatchacold Don'tyoudon'tyousaywhatyouthink Don'tyoudon'tyouevergetold laydownstaydowncauseyoucan'tfalloffthefloor Playitsafeplayitsafeplayitsafe lifeistrulywonderfulbutslipperywhenwet stayinsidestayandbide lifecangiveyoueverythingbutdon'tforgetstaylow

Answer 1

Don'tyoudon'tyousteponasnake 不要不要踩到蛇身上 don'tyoudon'tyourideaplant 不要不要爬树 Don'tyoudon'tyoueatasteak 不要不要吃牛排 itmightkillyou 你可能会被杀 Don'tyoudon'tyouStayinthesun 不要不要呆在太阳底下 Don'tyoudon'tyouopenthedoorHaveanyfun 不要不要打开门去寻开心 itwillkillyou 你会被杀 ifyouwanttogettotheendoftheday 如果你想活过今天 Beforeyoudiehere'swhatIsay 死之前记得我的话 aydownstaydowncauseyoucan'tfalloffthefloor 压低身体吧地板是不会陷下去的 who'safraidofthebigbadworld 是谁害怕这黑暗的世界 thebigbadworldthebigbadworld 黑暗的世界黑暗的世界 who'safraidofthebigbadworld 是谁害怕这黑暗的世界 Nobodylovesachicken 没有人会去喜欢鸡 getsomegutsandfeelnofear 胆子大一点不要害怕 Don'tyoudon'tyousitonawall 不要不要坐在墙头上 Don'tyoudon'tyoutakeabreath 不要不要呼吸 Don'tyoudon'tyouanswerthecall 不要不要接电话 Don'tyoudon'tyoucatchacold 不要不要感冒 Don'tyoudon'tyousaywhatyouthink 不要不要把心里话说出来 Don'tyoudon'tyouevergetold 不要不要变老 laydownstaydowncauseyoucan'tfalloffthefloor 弯下腰压低身体放心地板是不会陷下去的 Playitsafeplayitsafeplayitsafe 安全第一安全第一 lifeistrulywonderfulbutslipperywhenwet 生活是丰富多彩的但也是难以掌控的 stayinsidestayandbide 呆在家里不要出门 lifecangiveyoueverythingbutdon'tforgetstaylow 生活能带给你一切但不要忘记万事小心