bébé是什么意思 《法语助手》法汉

如题所述

是和英语的baby同义,宝贝的意思。下面内容来源于法语助手(www.frdic.com

n. m 
1婴儿; 新生儿; 幼稚的人; (动物)幼仔; 
2<口>难做的事, 不易解决的问题; 微妙的任务, 棘手的问题
3刚出生的幼畜、幼兽
4<喻>玩偶, 布娃娃
faire le ~ 装出稚气模样

常见用法
bercer un bébé摇婴儿
un bébé mort-né一个死产婴儿
la venue au monde d'un bébé一个婴儿的降生
elle a mis du talc sur les fesses de son bébé她给她孩子的屁股上抹些爽身粉
la maman fait la toilette de son bébé妈妈在给自己的宝宝清洗

虽然上面的注释没说,但是从我个人认知中,口语里bébé也有爱人之间昵称的用法(魁北克XD)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-06-26
动词变位提示:registre可能是动词registrer的变位形式
m.
1登记簿, 注册簿; 汇编; 记载;
2(电子计算机)寄存器;
3[乐]音栓; 音区; 语调, 笔调;
4[技]风门, 气闸, 节流门

常见用法
le registre familier俗语
être inscrit sur un registre被登记入册本回答被网友采纳
相似回答