发票14005,我应该在本周内支付给你。关于发票14003,我向银行核实后尽快答复你。
"发票14005,我应该在本周内支付给你。"
这句话是不是说:(关于)发票14005(的金额),我应该在本周内支付给你?
如果是这样的话,翻译如下:
Invoice 14005- I should pay the invoice amount within this week;
Invoice 14003- I will reply you a.s.a.p. after my checking with the bank.
希望可以帮到你
望采纳