求一篇法语作文，描述一个地方交通状况，不要太长，10句话左右就可以，要求附带汉语翻译。谢谢了！急急急

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-06-20

翻译好了上传附件咯查收下咯亲

追问

谢谢啦！但是稍微有些短，能不能每个再稍长点，再多个两三句话呢？

追答

已经再写了几句但是只能写这么多了因为实在想不出怎么描述路况了如果觉得少你可以想句子我帮你翻译见附

追问

麻烦帮我翻一下。早上和晚上上下班高峰期，道路堵塞不顺畅。平常时候顺畅，有很多乱闯红灯现象，不遵守交通规则。谢了，如果翻出来少的话，麻烦帮我添几句，最好用词简单，你前两次翻的，好多单词不认识啊＠_＠。感谢了……

追答

pendant les heures d'affluence,du matin et du soir , il y a trop de gens.la circulation est trop mauvais. et normalement l'état de circulation est pas très mal , mais il y a beaucoup de gens qui respectent pas le feux et l'ordre public.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/s29pDUUD2.html

相似回答

求一篇法语作文,描写一个城市的!答：1- Des atouts culturels et historiques immenses Le patrimoine antique d’Orange, son Arc de Triomphe et son théâtre Antique, est classé par l’UNESCO au patrimoine mondial de l’Humanité. Encore faut-il le restaurer l’entretenir, le mettre en valeur et le faire vivre....

急!!求一篇描写一个地方的法语作文,两天内要答复。答：bien qu’Anton soit complètement l’opposite de moi. Pourtant on n est si différents, on s'entend bien comme même. Quant à les étudies, Anton est un peu tard que moi. Il faut qu’il travaille dur pour une bonne note, mais cela ne le dérange pas du tout.没翻译。。。

求一篇法语作文,介绍一个房子,15句话左右 不要太难,最好能附上汉语翻 ...答：Il y a un petit lit, un bureau, une étagère et un placard dans la chambre. C'est simple, non?房间里有一张小床、一张书桌、一个书架和一个衣柜。这很简单，对吗？Mais il y a beaucoup de jolies poupées dans mon lit. Il y a des ours en peluche, des Mickey Mouse, des ...

求一篇法语作文,题目我的家乡,150词左右答：写作思路：用上简单的法语句子，介绍一下自己的家乡，力求语法正确。正文：Tout le monde a sa ville natale, tout le monde aime sa ville natale, et je ne fais certainement pas exception!每个人都有自己的家乡，每个人都爱自己的家乡，而我当然也不例外啦！La ville natale est l'endroit ...

急求大师帮忙。用以下的法语单词创作一篇作文。要求所有词都要出现在...答：pas d'abandonner ma vie en Chine, mais je n'ai pas le choix.C'est l'heure de partir, j'ai écrit tout ces mots pour leur dire que je vous aime(aimer) beaucoup, mes chers amis chinois!所有的suis都是être.应该可以了吧。你看看有没有啥语法错误什么的。希望能帮助到你。

有哪位贵人能帮我写一篇法语小作文,十句话就够了。。考试要用,急需急需...答：Le week-end dernier, je suis allée au cinéma samedi soir Je suis arrivée à huit heures moins le quart Après être arrivée, je suis entrée Pour voir un film jusqu’ à dix heures moins le quart.J’ai vu un film d’horreur avec mon copain, Jean Nous avons pensé ...

大家正在搜