诗句：“知我者，为我心忧，不知我者，谓我何求”，来自《诗经·王风·黍离》，意思：能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。
全文：
黍离
先秦： 佚名
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。
知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉？
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。
知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉？
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。
知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉？
译文：
看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
看那黍子一行行，高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓，如同喝醉酒一样。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
扩展资料：
《国风·王风·黍离》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。全诗三章，每章十句。
此诗由物及情，寓情于景，情景相谐，在空灵抽象的情境中传递出闵意情怀，蕴含着主人公绵绵不尽的故国之思和凄怆无已之情。其主要特点是用重叠的字句，回还反复地吟唱，表现出主人公不胜忧郁之状。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-10-29
可表达“懂我的人不需要解释,不懂我的人解释有何用”的诗句有：“知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。”
“知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。”出自我国最早的诗歌总集春秋《诗经·王风·黍离》，原文如下：
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
“知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。”出自我国最早的诗歌总集春秋《诗经·王风·黍离》，原文如下：
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
第2个回答 推荐于2019-07-13
1、“知我者为我心忧，不知我者谓我何求”
2、 这句诗出自《诗经·王风·黍离》
3、知我者无以言，不知者语何用。
2、 这句诗出自《诗经·王风·黍离》
3、知我者无以言，不知者语何用。
第3个回答 2017-07-14
1:懂我的人何需多言
不懂我的人解释枉然
一切顺其自然
懂我的人不会走远
不懂我的人让他随风飘远
2:理解我的人不需要过多的解释，不懂我的人解释一点用处也没有。一切顺其自然，理解我的人自然在心里接受我，彼此心心相连，我们的心永远在一起。不了解我的人随他们的便。
不懂我的人解释枉然
一切顺其自然
懂我的人不会走远
不懂我的人让他随风飘远
2:理解我的人不需要过多的解释，不懂我的人解释一点用处也没有。一切顺其自然，理解我的人自然在心里接受我，彼此心心相连，我们的心永远在一起。不了解我的人随他们的便。
第4个回答 2017-08-06
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。出自李涛《登高丘而望远海》，化用了春秋 时期的《诗经·王风·黍离》
相似回答