英语What he wants is a book

Question

这句话把what会怎么样？ 不完整吗？ 为什么？
这句话把what去掉会怎么样？ 不完整吗？ 为什么？

Answer 1

你可以把它看成两个句子：what does he want (疑问句语序）和he wants a book
what在这里引导的是一个名词结构的从句，将疑问句改成叙述语序作主语，(what he wants) is a book

如果直接去掉what，那么句子中会有两个动词（want, is），语法错误追问

就是将两句话变成一句话吗？

追答

可以这么认为。其实所有包含从句的都可以这么来看，就是看重点在哪一句，另一句就需要适当变化去适应语法。记住一个完整句子（不管是简单句还是复杂句）都只有一个谓语（除非是并列，如又跑又跳run and jump之类的）

Answer 2

因为这是what
引导的主语从句，he
wants
不能做主语，必须得有what
来引导。
what
he
wants
is
a
book.
翻译：
他想要的东西是一本书。

Answer 3

What he wants is a book. 他想要（的东西）一本书.
这句话完整的，What做的是主语【去掉了就不完整了，所以不能去掉】，相当于
What=All(that)=The thing(s) that ---根据后边的be动词判断是否用things

--//下面三句同义，常考的哦【我四五年没看英语了，语法还没忘】
What he wants is a book.
All (that) he wants is a book.
The thing that he wants is a book.

Answer 4

你是想说把“What”去掉吗？
(What) he want is a book.
what he want 是一个名词性的短语在这里做主语。
去掉what 变成 “he want” 就不是一个名词性的短语了，不能做主语。
所以不能去掉。

Answer 5

What 引导的是一个主语从句，起强调作用。
去掉what 就是一般的陈述句，应为 He wants a book.