需要退票。
列车运行图临时调整意味着列车原本的行程安排发生了变化，乘客在购买车票时所依据的时间表和路线可能不再适用。在这种情况下，乘客持有的车票可能无法按照原定计划使用。因此，乘客通常需要按照规定办理退票手续。
具体的退票规定可能因不同的铁路公司或不同的车票类型而有所不同。当列车运行图发生临时调整时，铁路公司通常会通过公告、社交媒体、官方网站等渠道通知乘客。乘客应该密切关注这些渠道，以获取最新的信息。
此外，如果乘客购买的车票符合退票条件，他们可以按照铁路公司的要求申请退票。在办理退票时，乘客可能需要提供所购车票的相关信息，如订单号、车次、车厢、座位号等。退票的具体流程可以在铁路公司的官方网站或客服中心查询。
总之，如果列车运行图发生临时调整，乘客应该密切关注铁路公司的通知，并根据规定办理退票手续。这样可以避免因为列车行程变更而产生的不必要的麻烦和损失。同时，铁路公司也应该尽力为乘客提供便利，确保他们的旅行顺利进行。具体的退票政策和流程可以咨询相应的铁路客服部门，以获取最准确的信息。这样可以更好的满足出行需求，并保障自身权益不受影响。