新版《西游记》成功与否的标准,我认为有四条:一是基本情节与小说原著是否符合?二是剧情故事发展是否合理?三是特技好看不好看?即人物是否系“神仙妖魔鬼怪”,他们会飞会变佛法无边仙法魔法各尽所能?四是人物表演是否符合小说基本性格?我看这四条,新版做得都不比杨洁的老版差,尤其是特技镜头,多而且美,很好看哩,有丰富想象力。至于那报纸给按上的“四宗罪”,也实在不值一驳。如“特效太拙劣”,我没看出“拙劣”在哪里?难道天宫做到像故宫就叫不拙劣?“造型太山寨”,你见过不“山寨”而真实的天宫、真实的孙悟空、玉帝吗?本是魔幻小说,想象丰富、符合大众口味即可,难道非要去符合杨洁导演的老版才叫不“山寨”?至于画面“血腥”程度,我看也未超过《亮剑》、《金陵十三钗》、《集结号》吧?而台词“太穿越”,《西游记》小说及传统京剧演出,都有一点“穿越语言”,是为了活跃气氛,亦很好呵!建议看不惯的青年朋友去多看看京剧,增加一点艺术素养。
参考资料:http://pinglun.eastday.com/p/20120204/u1a6344037.html