区别只是写法不同。读音和意思完全相同，是将字的异体字写法，打不出来，如下图：
将拼音 ：jiāng 、 jiàng 、 qiāng
释义：
[ jiāng ]
1.副词。就要；快要：天～下雨。
2.介词。把；拿：～革命进行到底。～功赎罪。
3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。
4.带领；搀扶：～幼弟而归。扶～。
5.做：慎重～事。
6.休养；调养：～养。
7.文言副词。又；且：～信～疑。
8.助词。表示动作的开始：赶～上去。
[ jiàng ]
1.军衔名。将官。在校之上。
2.泛指军官：～士。损兵折～。
3.带；率领：～兵。
[ qiāng ]
请；希望：《～进酒》。
扩展资料
说文解字：
文言版《说文解字》：将，帅也。从寸，酱省声。
白话版《说文解字》：将，军队最高统帅。字形采用“寸”作边旁，采用省略了“酉”的“酱”作声旁。
汉字演变：
相关组词：
1.将来[jiāng lái]
时间词。现在以后的时间（区别于“过去、现在”）：这些资料要妥为保存，以供～参考。
2.即将[jí jiāng]
将要；就要：理想～实现。展览会～闭幕。
3.将要[jiāng yào]
表示行为或情况不久以后就会发生：他～来北京。
4.将就[jiāng jiu]
勉强适应不很满意的事物或环境：这里的条件不好，你就～点儿吧。衣服稍微小一点，你～着穿吧!
5.将近[jiāng jìn]
（时间、数量等）快要接近：～掌灯时分。中国有～四千年的有文字可考的历史。
6.儒将[rú jiàng]
文化修养好、有学者风度的将帅。
7.宿将[sù jiàng]
经过多次战斗考验的有经验的老将。
8.闯将[chuǎng jiàng]
原指在战斗中敢于冲锋陷阵的将领，现也喻指在工作中不墨守成规、敢于创新的人。
9.将令[jiàng lìng]
军令（多见于早期白话）。