法语中 什么是COD 什么是COI??? 急呀

如题所述

COD 是 complément d'objet direct 的缩写,意思是“直接宾语”。

COI 是 complément d'objet indirect 的缩写,意思是“间接宾语”。

法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:

单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

扩展资料:

法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音,反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音,法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多。

因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出,但法语拼写规则性比英语要强很多,一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音,不过也有不少例外。法语字母表由拉丁字母组成,在部分法语的写法中,大写字母并不使用变音符号。

参考资料来源:百度百科-法语

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-01-02

COD 是 complément d'objet direct 的缩写,意思是“直接宾语”。

COI 是 complément d'objet indirect 的缩写,意思是“间接宾语”。

法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:

单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

扩展资料:

很多亚洲国家学习法语的人学习法语几十年以后还能听到这一点上不清楚,问题在于法国人对此特别敏感,而且这个区别对区别某些词语起着关键的作用。难点在于区分每一组里面左右两个音左边为清辅音,右边为浊辅音。

原因在于部份亚洲语言(如汉语普通话)里面通常不存在清浊辅音的区别,而只有送气和不送气清辅音的区别。即使学过英语,也可能没有注意,因为英语里的清爆破音一般情况下需要送气,在s后面的清破裂音不送气,如speak、star、sky等等。

参考资料来源:百度百科-法语

本回答被网友采纳
第2个回答  2021-03-27
法语中 什么是COD 什么是COI? 急呀COD 是 complément d'objet direct 的缩写,意思是“直接宾语”。
COI 是 complément d'objet indirect 的缩写,意思是“间接宾语”。
法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:
单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。
扩展资料:
法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音,反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音,法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多。
因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出,但法语拼写规则性比英语要强很多,一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音,不过也有不少例外。法语字母表由拉丁字母组成,在部分法语的写法中,大写字母并不使用变音符号。
第3个回答  推荐于2017-09-27
COD直接宾语,就是动词后直接能做宾语的意思,比如:
regarder: Je regarde la tele。我看电视
pronom COD直宾代词le la les
Je les ai vu。我看见他们了
COI间接宾语,就是动词之后要加个介词,才加宾语,比如:
telephoner:Je telephone a Luc。我给Luc打电话
pronom COI间宾代词lui leur
Je leur ai dit。我告诉他们了本回答被提问者采纳
第4个回答  2012-02-10
COD 是 complément d'objet direct 的缩写,意思是“直接宾语”
COI 是 complément d'objet indirect 的缩写,意思是“间接宾语”
相似回答