英语或者中文为母语的外国人说
日语都有个共同点，
就是嘴巴容易张得过大，然后日语特别难听。
日语本来就是嘟嘟囔囔的语言（笑）
导致日本人之间谈话可以非常小的声音，
所谓悄悄话，用日语最合适了，几乎影响为0.
嘟囔几句通过声音的微妙差别就能互相听懂。
大家都习惯这样了，所以个人认为说日语是非常省力的。
在这时候反而长大嘴说话就好难听了
说日语时候跟中文不能用一个地方发音
我觉得日语主要是用嗓子的地方，不怎么动嘴，舌头和嘴唇都是辅助的
（你可以试着用牙横着咬一根筷子练习说话）
中文就不行了，发音要张大嘴，舌头和嘴唇是主要的，
让嘴也参加发音，这样好听也好懂
这是我个人意见~请参考