翻译：It wasn't true love;it was just puppy love

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-02-10

这不是真爱，这只是愚蠢的爱 puppy有小狗的意思

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/px2ipxxvi.html

第1个回答 2012-02-22

那算不上爱情；它只能算是童恋而已。

第2个回答 2012-02-10

这是不是真正的爱情，它只是早恋

相似回答

puppy love什么意思?答：puppy love - 百度翻译常见释义：早恋英:[ˈpʌpi lʌv]美:[ˈpʌpi lʌv]n.青少年的初恋; 少年不成熟的恋爱;例句:It wasn't true love; it was just puppy love.这不是真爱，这只是少男少女的朦胧爱恋。

puppy love是什么意思?答：puppy love的意思是“romantic love that a young person feels for someone else, which usually disappears as the young person becomes older”，即“青少年的初恋，少年不成熟的恋爱，早恋”。这句习语源于19世纪，起初这是指小狗对主人的爱。这种爱可能是因为依恋而产生的，有人就将这种因崇拜、依...

puppy love的意思答：puppy love有早恋，少男少女短暂的爱情，早年初恋的意思。puppy 有“小狗；自负的年轻人”等意思。所以也可翻译成“幼稚的爱”、“自负的爱”。可解释为早恋或一见倾心，是一个非正式的对爱这份感情的认识时期，特别是青年人之间在会青春期时期。这一术语也可用于贬义的方式，用来描述感情的浅陋和短...

小狗的英语怎么读答：9、It wasn't true love; it was just puppy love.这不是真爱，这只是少男少女的朦胧爱恋。10、Jack! Do you want to see a picture of my new puppy?杰克！你想看一下我的新狗狗的图片吗？最后总结，通过以上关于小狗的英语怎么读内容介绍后，相信大家会对小狗的英语怎么读有个新的了解,更...

英语翻译,Puppy Love(1),帮个忙把答：puppy love是“小狗式恋爱”的意思，完全不是早恋。这篇文章是Shanghai Student's Post里的。里面有许多解释在这一版的最下方，因该看得懂的。这里就再翻译一下吧：男孩喜欢女孩、女孩喜欢男孩: 是, 这是真的! 我们大多数在中学发现这点。突然, 在后一排女孩变得非常有趣，那个在隔壁班的傻乎乎的...

LOVE的词典释义答：[puppy] love 童年时的恋爱cupboard love 有所贪图的爱；因企图得到某物所表示的亲热fall in love (with) 对...产生爱情fall out of love (with) 爱情中断for love 为了爱[兴趣]，由于爱好而做某事；无报酬地for love or money 无论出什么代价；无论如何（常用于否定句）for the love ...

大家正在搜

could it be true its not true it is true of that not true It is true interesting it be true can be true It’s true

wonderful u 歌词翻译

If It Wasn t for Your Love歌词翻译

中文翻译成英文

I Knew It Wasn't Love (Girls) ...

这都是世界的错泽野弘之的一首歌词中文翻译，求歌名

找一首歌……

求英语情书（附翻译）急追分