粤语和英文难学吗?

如题所述

粤语、英文都不难学,难学的粤语和英文的混合体,奥妙呀。

例:
Call捞耶-----------形容此事让人很愤怒、很生气,意思是“岂有此理”。
我prosecute你------是你告状,投诉你的意思。
踩roller------------滑雪剧、溜冰。
揸fit ---------------责任人。
short咗-----------经不正常。
冇晒face---------没有面子。
咁cheap---------这么平谊。
去shopping-----去购物。

广州话拼音方案

写成yi衣,yiu妖,yim淹,yin烟,ying英,yib叶,yid热,yig益。
     u行的韵母,前面没有声母的时候,写成wu乌,wui煨,wun碗,wud活。
    ü行的韵母,前面没有声母的时候,写成yu于,yun冤,yud月;ü上两点省略。
     ü行的韵母,跟声母j、q、x双拼的时候,写成ju珠,qu处,xu书;ü上两点省略。

一、声母表

b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w华

a呀 o柯 u乌 i衣 ū于 ê(靴) é诶 m唔 ng五
ai挨 ei矮 oi哀 ui会 iu妖 éi(非)
ao拗 eo欧 ou奥   êu(去)
am(监) em庵 im淹
an晏 en(恩) on安 un碗 in烟 ūn冤 ên(春)
ang(横) eng莺 ong(康) ung瓮 ing英 êng(香) éng(镜)
ab鸭 eb(急) ib叶
ad押 ed(不) od(渴) ud活 id热 ūd月 êd(律)
ag(客) eg(德) og恶 ug屋 ig益 êg(约) ég(尺)

二、声调表

名称: 阴平 阳平 阴上 阳上 阴去 阳去 阴入 中入 阳入
符号: 1 2 3 4 5 6

例字:

骄 轿 叫 桥 侨 撬
giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6

fan1 zung2 fan3 fan4 fan5 fan6
分 粉 训 坟 奋 份

要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。

给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,祝你成功!

视频:学广东话教程,学说:1234567890
http://www.tudou.com/programs/view/84CD75cgXgE/
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-03-20
这种东西,难者难易者易,生在广东的孩子,即使家乡话不是粤语,但是天天受电视上的粤语耳濡目染,自然会讲,学语言,讲求天赋,你可以看看TVB的电视剧,先感受一下
第2个回答  2012-03-20
呵呵 毕竟是文字嘛。比外语记单词好学啊,也是需要花时间和功夫的,听多了,了解了就容易学了。。因人而异吧,有的人学的快些,有的十几年也最多只是听懂不会讲。
第3个回答  2013-03-19
粤英会合体 嘿苟系to meet 倪(很高兴见到你)
相似回答