端妃与华妃之间的恩怨是后宫里公开的事情，当年华妃在王府做侧福晋时曾经怀上过皇帝的孩子，不料让端妃一碗被掉了包的安胎药害没了，华妃认定是端妃害死了她的孩子，事后用一壶红花灌得端妃失去了生育的功能，于是她们二人从此反目成仇。进宫之后，华妃一直仗着自己娘家的势力明里暗里欺负端妃，端妃则为了报仇和保命与甄嬛联手端了华妃本家，她们之间的斗争也就结束了。
华妃倒台以后，端妃过得十分滋润，不仅收养了曹贵人的女儿温宜公主做养女，绿头牌也重新回到了皇帝选择的范围内，虽然她这个时候年纪大了远不如年轻的妃嫔讨皇帝喜欢，但是皇帝因为内心的愧疚也经常会去延庆殿探望端妃，所以即便后来甄嬛去了甘露寺，端妃在宫里也过得不错。
原以为端妃在华妃去世以后就心愿已了此生无憾了，可甄嬛重回皇宫之后，端妃再次加入了甄嬛的阵营跟甄嬛一起对付宜修皇后，还说出“我和你一样，恨极了她（宜修）”的话语，着实是令人意外。那么问题来了，宜修皇后似乎从未对付过端妃，为什么端妃却要说自己恨毒了她呢？
其一：端妃在王府时与已故的纯元皇后交好，纯元难产去世时她还悄悄去看过纯元的孩子一眼，当她看到那个孩子身上满是青斑以后就怀疑到了宜修皇后的头上，只是苦于没有机会才一直隐忍，加上后来与华妃的宿怨，端妃就更没有机会去查探真相。如今甄嬛说起“皇后杀了皇后”，端妃立刻就联想到好友纯元死的蹊跷，她当然要为好朋友讨个公道了。
其二：端妃当年送给华妃的那碗打胎药是皇帝太后和皇后一起商量的结果，想到端妃平日里从不与太后同框，就连太后病逝她都没有出现，明显她这是连太后也恨上了，既然如此端妃又怎么会不恨宜修呢？再者华妃对端妃肆意打骂那段时间，宜修作为后宫管理人从未出面解决过，任由端妃忍受华妃的欺辱，端妃肯定对她不满到了极点。
从前端妃深受华妃的打压自身难保，对于宜修皇后的意见也就只能藏在心底，现在她爬到了皇贵妃的位置上，又有甄嬛那样厉害的盟友在侧，她当然要跟宜修新账旧账一起算了！
