美少女战士最后星光主题曲(中文版) - 星之旅程歌词

Question

找歌词...N怀念这首歌

Answer 1

Search for your love
Search for your love.....
Search for your love,
You are always shining,
Your smile is like a tiny shooting star.
I cherish it very much. (everlasting starlight)
That day I couldn't protect you,
I can only hold my remorseful tears,
What was left was pain (don't forget me sweetheart)
Search for your love, crystal of the universe
Search for your love, don't cry for me
Search for your love, the truth is
I love to hold you tightly.
I've always been looking for your sweet scent,
to convey my voice. (I love you)
Where have you gone? (Moonlight Princess)
Our Princess
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Passing through the remote night sky,
I'm making a wish infront of a shooting star.
I tell myself I want to see you, (please convey my message starlight)
Time flies by quickly, I've grown up.
Finally I feel memories are not enough.
(please stand by my side sweetheart)
Search for your love, the silver seed
Search for your love, the boat is floating
Search for your love, intrepidly
I was swept away by the current.
I've always been looking for your sweet scent,
to convey my voice. (I love you)
Where are you now? (Moonlight Princess)
Our Princess
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me).....
中文:
你总是那麼闪耀
笑容宛如一颗微小的星星
我是那麼珍惜著它（永远的starlight）
那天我无法保护你
只能忍著悔恨的眼泪
留下了痛苦（忘不了的Sweetheart）

Search for your love 宇宙的水晶
Search for your love 请不要为我哭泣
Search for your love 很想紧抱著你

你的香气我一直（在寻找著）
传送我的声音 （我爱你）
如今你在何处（Moonlight Princess）

我的公主呀
Answer for me 马上回答我吧
Answer for me 温柔回答我吧

穿越遥远的夜空
现在对著流星许愿
想和你见面地喃喃自语（为我传送吧！Starlight）
时光飞逝成长
我终於感觉到了
不足够的记忆碎片（请在我身旁！Sweetheart〕

Search for your love 银色的大海
Search for your love 船在飘汤
Search for your love 疯狂地被冲流而去

Search for your love 宇宙的水晶
Search for your love 请不要为我哭泣
Search for your love 很想紧抱著你

你的香气我一直（在寻找著）
传送我的声音 （我爱你）
如今你在何处（Moonlight Princess）

*我的公主呀
Answer for me 马上回答我吧
Answer for me 温柔回答我吧

Answer 2

日文版<美少女战士-最后星光>OP,セーラースターソング

这是原版日语版的
Sailormoon Sailorstars------第 五 部 主 题 曲
9. Sailor Star Song
http://www.iam.veryclever.co.uk/Super_Best/[Super_Best]_09_Sailor_Star_Song.ogg

这 里 也 有 ：
http://sailormusic.net/tracks/index.html

http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=714613660&z=91670214&pn=0&rn=50&lm=0&word=%C3%C0%C9%D9%C5%AE%D5%BD%CA%BF#714613660
参考资料：http://post.baidu.com/f?kz=91670214

セーラースターソング

歌手:花沢加絵
专辑属性:美少女戦士セーラームーンセーラースターズ OP

かなしみが いま セーラースマイル
奇迹をおこすの セーラーウィング
だれだってかがやく星を持つ
まけない！ あしたへ セーラーエール
ゼッタイ！ つかまえる！ セーラースター
このちかい とどけ 银河まで
あなたが 消えたそのときから
さがしつづける旅がはじまった
黄ばんだ地図には ステンシルの天使の絵
指さす 先はダークなコロセウムがまってる
ふるえる ムネには あの日のヒミツのキス
どんなにつらい 宿命でも
追いつづけるから

后悔はしない セーラーアイズ
あなたについてく セーラーウィンド
この歌を 星の道しるべ
まけない！ あしたへ セーラーエール
ゼッタイ！ みつけるよ！ セーラースター
天使の羽で とびたつの

ひとりで走る 见知らぬ道
やっとたどりついた この砦に
フラスコの底 あなたがのこしていった
试练の星のひとかけら さあ 呪文をとなえよう

これは 2人の ミラクルな 宿命
过去も未来も とびこえて 追いついてみせる

苦しさが いま セーラーアイズ
奇迹をおこすの セーラーウィング
だれだって ?092;命の 星を持つ
まけない！ あしたへ セーラーエール
ゼッタイ！ つかまえる！ セーラースター
このちかい とどけ 银河まで

后悔はしない セーラーアイズ
あなたについてく セーラーウィンド
この歌を 星の道しるべ

まけない！ あしたへ セーラーエール
ゼッタイ！ みつけるよ！ セーラースター
天使の羽で とびたつの

Seeraasutaasongu

kanashimi ga ima seeraasumairu
kiseki wo okosuno seeraauingu
dare datte kagayaku hoshi wo motsu
makenai ashita he seeraaeeru
zettai tsukamaeru seeraasutaa
kono chikai todoke ginga made
anata ga kieta sono toki kara
sagashitsuzukeru tabi ga hajimatta
kibanda chizu ni wa sutenshiru no tenshi no e
yubi sasu saki wa daaku na koroseumu ga matteru
furueru mune ni wa ano hi no himitsu no kisu
donna ni tsurai sadame demo
oitszukeru kara
koukai wa shinai seeraaaizu
anata ni tsuiteku seeraauindo
kono uta wa hoshi no michishirube
makenai ashita he seeraaeeru
zettai mitsukeru yo seeraasutaa
tenshi no hane de tobitatsu no
hitori de hashiru mishiranu michi
yatto tadoritsuita kono toride ni
furasuko no soto anata no nokoshiteitta
shiren no hoshi no hitokakera saa jumon wo tonaeyou
kore wa futari no mirakuru na sadame
kako mo mirai mo tobikoete oitsuitemiseru
kurushisa ga ima seeraaaizu
kiseki wo okosuno seeraauingu
dare datte unmei no hoshi wo motsu
makenai ashita he seeraaeeru
zettai tsukamaeru seeraasutaa
kono chikai todoke ginga made
koukai wa shinai seeraaaizu
anata ni tsuiteku seeraauindo
kono uta wa hoshi no michishirube
makenai ashita he seeraaeeru
zettai mitsukeru yo seeraasutaa
tenshi no hane de tobitatsu no