Frogs can search for food underwater, hiden from birds of prey.中，为什么用的是hidden而不是hiding？

Question

Frogs can search for food underwater, hidden from birds of prey.中，为什么用的是hidden而不是hiding？

Answer 1

你的意思是想表达 青蛙可以找到水下面的食物 同时也将他自己藏在水下来躲避小鸟的狩猎么？
要是这样的话 那么你这句话不就是变成了Frogs can search for food underwater.
Frogs can hiden from birds of prey. 你是要表示伴随的就是 情态动词后面的那些是并列的 那么 按照你的意思 是不是就是可以写成上面这样 但是这样你在看一下 对不对？比较之后就知道这样是行不通的 那么显然 hidden 的主语不是Frogs 那么再来找他的主语 后面一句话用的是一个省略主语的被动 就是（　　　）被小鸟捕捉然后被藏起来。就是食物了。所以后一句和前一句的主语是不一样的。追问

就是（　　　）被小鸟捕捉然后被藏起来。就是食物了。
没有明白。。。food was hidden from bird of prey ？我理解的是frog躲避bird的捕捉，而不是food的躲避bird。。。

追答

我没明白你的意思

Answer 2

逻辑主语是food食物 （被）隐藏在。。。。。表被动，用过去分词作后置定语 （=which was hidden...) hiding 是强调动作的，而且表主动，逻辑主语是食物，事物自身也不能藏呀

祝学习进步!不懂继续问( 天天在线 ）
(*^__^*) 请及时采纳追问

先谢谢啦，但是如果food是逻辑主语的话，hidden from birds of prey要表达的就成了food被hidden了，可我觉得应该是frog hide itself from bird of prey，即后半句的逻辑主语是frog，前一句表示frog的行为，后一句是这样的效果，是伴随着的，用ing。prey 的意思不是猎物吗，frog为了使自己不被吃掉，躲起来不被bird找到?

追答

你的意思是frog能够边寻。。。。边躲避食肉鸟？ 那hiding ....就是伴随状语了。 这样的话就取决于上下文。 如果这里是hidden,就只有我那样理解

追问

hide的用法有She hides herself away in her office all day，为什么不能用主动呢，如果是hidden的话，是不是前一句话做主语呢，即前一句话是which的逻辑主语，而frog只是是第一句的主语

追答

可惜你是匿名的，不能采纳 ：）

追问

？我可以在h!里问你吗?

本回答被提问者采纳