《新标日中级上》课文中有一个小地方不太明白。

《新标日中级上》,第五课,14的第二个例子。
今から言うことおよく覚えておいてください。こぇはとても大切なことです。
这句话中的おいて是什么意思,去掉不可以吗?!

新的标准日语教科书是中国最具影响力的日语学习教科书。每年都有许多学生使用这本教科书走上日语学习之路。但是许多同学,包括许多老师,都不知道如何使用这套教材。今天花点时间将与大家讨论这个问题:如何充分利用新的日语标准教材,使我的学习最有效。
要讨论如何使用这套教材,我们必须知道这套教材在哪些方面是好的。

新标日为什么这么多人在用?许多老师说,由于这套教科书的语法系统相对简单,因此初学者更容易接受。老王觉得这个答案没有解决问题。新标准日期的语法系统既可以说是这套教材的优点,也可以是这套教材的缺点。语法系统很简单,尽管它易于理解和易于接受,而且也具有严格的一面。这使许多学生在使用其他教具时看到组合形式和组合使用形式的概念。正因为如此,许多老师驳回了新的标准日语教科书,而这又达到了另一个极端。

如果您打算开始学习日语,但几乎还没什么基础的朋友,首先是明确自己学习日语的目的,哪怕只是为了兴趣也没关系,并制定自己的阶段计划,比如大约学半年去考4级,学1年考3级,学两年后考2级,有目标方向才能有动力,以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现,仍需努力。推荐一个裙,开始是九三四,中间是五零四,末尾是七七五,按照顺序组合起来就可以找到,里面有教程资料大家可以领取,能够对日语的学习提供很大的 帮助。

那么,这本书获得这么多青睐的原因到底好在什么地方呢?我觉得新标准日的最大优势是整本书都是完整的故事。它的角色关系和故事设置彼此联系在一起。就像一个系列一样,词汇和语法是通过故事情节组合在一起的。知识点是串联的。例如,新标日第一册主要讲述了小李初去日本时发生的一系列对话和故事。新标准日初级第二卷讲述了这些老同事在北京生活和工作的故事。一种思维方式是,尽管将文本添加到中级和高级级别,但文本还是围绕故事添加。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-07-22
覚えておいてください 是 覚えておく 的变化。意思是事先做好某种准备。去掉的话句子也成立,但微妙的含义部分就没有了。
至于你打错的日语就不纠正啦。本回答被提问者采纳
相似回答