as long as ä¸è¬ä¸ç´æ¥å å¨è¯ï¼ä¸è¬é½æ¯å¥åï¼çç¥ä¸»è°æ
åµä¸ï¼è§ä¸ä¸»è¯å
³ç³»èå®ï¼éæ©edæè
ing
as/so long as çç¨æ³
ä¸ãå¨è¡¨ç¤ºduring the whole time that(é¿è¾¾â¦â¦ä¹ä¹
)æwhile(åªè¦)çå«ä¹æ¶,å¾å¾ç¨as long asãå¦:
1. They all continued their regard for me as long as they lived. ä»ä»¬æ¯çé½å¨å
³å¿çæ.
2. For almost as long as Juanita could remember, adding, subtracting, multiplying, and dividing seemed as easy as breathing, and as natural. å¨è¡å®å¦®å¡çè®°å¿ä¸,å åä¹é¤å¯¹èªå·±æ¥è¯´æ©å°±æ¯å¦åå¼å¸ä¸æ ·ç®åèèªç¶äº.
3. As long as there is life there is hope. çå¾çå½å¨,ä¸æ没å¸æ.
äºãå¨è¡¨ç¤ºon condition that, provided thatæif(åªè¦,å¦æ)çå«ä¹æ¶,ç¨as long asæso long asçæ
åµåå¾å¸¸è§ãå¦:
1. You can go out, as / so long as you promise to be back before 11 o'clock. ä½ å¯ä»¥åºå»,åªè¦ä½ çåºå¨11ç¹ä»¥ååæ¥.
2. I'll accept any job as / so long as I don't have to get up early. åªè¦ä¸å¿
æ©èµ·,ä»»ä½å·¥ä½æé½å¯ä»¥æ¥å.
3. So / As long as electric current flows through a wire, there is a potential difference. åªè¦æçµæµéè¿,导线就æ
çµä½å·®.
4. These stories reinforced the idea that all individuals, no matter how poor, were capable of becoming wealthy so / as long as they were hardworking. è¿äºæ
äºå¼ºåäºä¸ç§ææ³,é£å°±æ¯,ææ人,ä¸ç®¡æå¤ç©·,åªè¦å¤å³,é½è½åå¯æ.
ä¸ãå¨è¡¨ç¤ºsince, considering that(æ¢ç¶,å 为)çå«ä¹æ¶,å¤ç¨as long asãå¦:
1. As long as we've driven this far, we might
as well go on. æ们æ¢ç¶å·²ç»é©¶å¾è¿ä¹è¿äº,å°±ä¸å¦¨ç»§ç»åè¿.
2. As long as you are here, go on. ä½ æ¢ç¶å·²ç»æ¥å°è¿éäº,就干å§.
3. As long as you are going, I'll go too. æ¢ç¶ä½ è¦å»,é£ä¹æä¹å».
åãææ¶,as / so long asä¸if onlyåä¹,ç±å®å¼å¯¼çç¶è¯åå¥å¯ä¸ä¾é主å¥èåç¬ä½¿ç¨,表示说è¯äººçå¸æãæ¿ææéæ¾å¿æ
çãå¦:
-It's said it's going to turn colder and freeze later on. å¬è¯´è¿äºæ¶å天æ°è¦åå·,æ
å°å».
-As long as it doesn't spoil the weekend. (=I hope that it doesn't spoil the weekend.) åªè¦ä¸æå¨æ«å¼ç³äºå°±æ²¡äº.
äºãå¨ç¨as / so long asè¿æ¥ç
ä»å¥ä¸,å½å
¶è°è¯ä¸ºbe,è主è¯å主å¥ç主è¯ç¸åæ¶,åä»å¥ç主è¯åbeå¯ä»¥çç¥ãå¦:
I'm sure we are safe as long as(we are) in his care. æ深信åªè¦å¨ä»çä¿æ¤ä¸,æ们就ä¼å¹³å®æ äº.