大家来帮帮忙 帮忙翻译下这些韩文 谢谢了!

如题所述

새해 복 많이 받으세요
祝新年福气多多(新年快乐)
第二句有错别字 ,而且句子内容也不顺。
많은 말을 하려면 알려두릴게요.
想说很多话的时候,就会告诉你的
곁을 떠난지 오래다
离开(身边)的时间挺久的
너무 고맙습니다.
太谢谢了
새해도 즐겁다
新年也快乐
도당신을 했다 --这句病句,只能按单词翻译
도 也
당신을 你
했다 做,,追问

噢 这个是别人写给我的 不管怎么说 还是谢谢你了 她毕竟不是韩国人嘛 会有些错别字

追答

嗯。。理解

亲,请及时采纳哦

追问

嗯 好的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答