1、鼠标右击软件压缩包，选择“AD17.0.6”。
2、打开“AD17.0.6”文件夹，鼠标右击“AltiumDesignerSetup_17_0_6”，选择“以管理员身份运行”。
3、选择“Chinese”，再选择“I accept the agreement”。
4、选择安装路径。可以使用默认路径，也可以自行更改，建议把AD软件安装到除C盘以外的磁盘（路径中不要有中文即可）。
5、软件正在安装过程中（进度条要走完时可能会出现假死状态），请耐心稍等。
6、将“Run Altium Designer ”前面复选框的勾去掉。
7、打开“AD17.0.6”>>“Licenses”文件夹，复制“NB201601.alf”文件。
8、打开软件安装目录 E:\Program Files (x86)\Altium\AD17 ，粘贴刚刚复制的“NB201601.alf”文件。
9、点击左下角(开始)菜单栏，进入所有程序，找到“Altium Designer”软件，然后鼠标左键单击打开。
10、点击“OK”。
11、选择“Yes , l want to participate in the program”，然后点击“OK”。
12、点击“Add standalone license file”。
13、找到刚刚粘贴的“NB201601.alf”文件，选择后在点击“打开”。
14、出现以下状态说明激活成功。
15、选择“DXP”，然后点击“Preferences”。
16、再将“Use localized resources”前面的复选框挑勾，然后点击“OK”。关闭软件后重新打开就可以汉化成功。
17、安装完成，出现汉化后软件界面。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-07-24
Altium Designer 17(AD17)汉化破解版http://www.ddooo.com/softdown/91821.htm
安装教程：
1、解压安装包，运行“AltiumDesignerSetup_17_0_6.exe”开始安装
2、勾选允许用户协议，选择安装功能、安装目录直到等待安装完成
3、安装完成后，运行Altium Designer 17，软件默认英文，我们点击DXP，选择Preferences
4、点击“system”》“general”》勾选“use localized resources”，然后重启软件就可以体验简体中文界面
5、单机添加单机版license文件
6、选择安装包，Licenses目录下任意一个文件载入即可本回答被提问者采纳
安装教程：
1、解压安装包，运行“AltiumDesignerSetup_17_0_6.exe”开始安装
2、勾选允许用户协议，选择安装功能、安装目录直到等待安装完成
3、安装完成后，运行Altium Designer 17，软件默认英文，我们点击DXP，选择Preferences
4、点击“system”》“general”》勾选“use localized resources”，然后重启软件就可以体验简体中文界面
5、单机添加单机版license文件
6、选择安装包，Licenses目录下任意一个文件载入即可本回答被提问者采纳
相似回答