为什么岳父叫岳父

Question

如题所述

Answer 1

丈人一词，原是对老年人的尊称，虽然现代汉语中多指代妻子的父亲，但在一些书面语中仍保留了原义，并非一定专指岳父。泰山上的丈人峰，就是以其形似老人而得名的。清代著名史学家、文学家赵翼在《陔馀丛考》中说到：“至妇翁曰岳丈，曰泰山，其说尤纷纷不一……《释常谈》则曰：“因泰山有丈人峰故也……世俗以妇翁有丈人之称，而丈人又有山岳之典，遂引以为美称耳。”东汉班固等人著《汉书》、《汉书·效祀志》中又有：“大山川有岳山，小山川有岳婿山。”
古人原本称妻子的父亲为“丈人”，因泰山有丈人峰，又出现了以山代称峰的情况，也就是“岳父”和“泰山”称呼的来历。“丈人”、“岳父”、“泰山”都是古人对妻子父亲的美称。

参考资料：http://www.qingdaonews.com/content/2006-05/07/content_6815503.htm

Answer 2

唐玄宗李隆基一次“封禅”泰山，中书令张项做“封禅使”。张把女婿郑镒由九品一下提成五品。后来玄宗问起郑镒的升迁事，郑镒支支吾吾，无言以对。在旁边的黄幡绰讥笑他：“此乃泰山之力也。”玄宗才知张项徇私，很不高兴，不久把郑镒降回原九品。后来，人们知道此事，就把妻父称“泰山”。又因泰山乃五岳之首，又称为“岳父”