‘我们总是抱怨事与愿违,却不愿回头看看自己’帮我翻译成英文

如题所述

我们总是抱怨事与愿违,却不愿回头看看自己

===========
We are always compaining that things don't turn out the way we wish while we are not willing to look into ourselves.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-09-13
We complain about things going athwart rather than turn round.
第2个回答  2007-09-13
We always complain that things go contrary to our wishes,refuse to go back to think over the things we did.

呵呵 张震岳的歌哦 歌词真得很好,我也喜欢
第3个回答  2007-09-13
We are always complaining, seldom look into ourselves.
相似回答