请问各位英语高手，编制财务报表用英语如何说，在线翻译不够专业，谢谢

如题所述

推荐答案 2011-12-05

个人意见：编制财务报表 Make a Financial Report

以下是在专业词典上查到的财务报表的翻译，可供参考，

[政治] <精> financial statement 财务报表

[财经贸易]<精> financial sheet 财务报表

[财经贸易]<精> Financial statement 财务报表

[财经贸易]<精> financial statement 财政报告; 财务报表

[主科技] <精> financial reporting 财务报表

[主科技] <精> financial statement 财务报表; 财政决算

[GMAT] <扩> combined financial statement 合并财务报表

[股票] <扩> consolidated financial statement 综合财务报表

[法律] <扩> residual's carrying value (财务报表上的)残值结存价值

[政治] <扩> all-purpose financial statement 通用财务报表

[政治] <扩> audit of financial statement 财务报表审计

[政治] <扩> certified financial statement 经会计师证明的财务报表

[政治] <扩> consolidated financial statement 合并财务报表; 合并决算表

[财经贸易]<扩> account statement 结单; 帐单; 会计财务报表

[财经贸易]<扩> consolidated financial statement 综合财务报告表; 综财务报表

[财经贸易]<扩> financial statement of account 帐户财务报表

[主科技] <扩> abstract of financial statement 财务报表摘要

[主科技] <扩> all-purpose financial statement 通用财务报表; 通用决算表

[主科技] <扩> analysis of financial statements 财务报表分析

[主科技] <扩> annual financial statement 年度财务报表

[主科技] <扩> audit of financial statements 财务报表审计

[主科技] <扩> bank call 要求银行提交财务报表通知

[主科技] <扩> business entity convention 财务报表按营业单位编制的惯例

[主科技] <扩> certified financial statement 经会计师证明的财务报表; 经审定之财务报表

[主科技] <扩> classified financial statement 分类财务报表

[主科技] <扩> common dollar financial statement 不变币值财务报表

[主科技] <扩> conglomerate financial statement 联合财务报表; 集合财务报表

[主科技] <扩> fairness of financial statements 财务报表公允性

[主科技] <扩> group financial statement 分组合并财务报表

[主科技] <扩> grouped financial statement 财务报表的分组合并

[主科技] <扩> interim financial statement 期中财务报表

[主科技] <扩> poststatement events 财务报表编制后发生的事项

[主科技] <扩> price adjustment mechanism of financial statement 财务报表物价调整机制

[主科技] <扩> report package 一套财务报表

[主科技] <扩> rule for the preparation of financial statements 财务报表编制标准

[主科技] <扩> special-purpose financial statement 特定目的财务报表

[主科技] <扩> standardized financial statements 标准化财务报表

[主科技] <扩> statutory financial statement 法定财务报表

[主科技] <扩> subsequent events 财务报表编制后发生的事项

[主科技] <扩> unaudited financial statement 未审核之财务报表

[航海航天]<扩> notes to financial statements 财务报表说明

[航海航天]<扩> post-statement events 报帐后业务; 财务报表编制后发生的事项

[航海航天]<扩> restatement mechanism 财务报表物价调整机制

祝你进步！^ ^

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/psU9sxnUD.html

其他回答

第1个回答 2020-03-21

编制财务报表prepare financial statement; preparation of financial statement

第2个回答 2011-12-05

哈哈，最近在学会计学。知道：Prepare a Financial Statement.

相似回答

财务报表英语翻译答：请把以下财务报表英语翻译成汉语(不要机译)AOSHENBank-汉语是什么(对照)CashBankChinaTrustHANMIBankA/R-MASTERTRANSFE... 请把以下财务报表英语翻译成汉语(不要机译)AOSHEN Bank-汉语是什么(对照)Cash BankChina TrustHANMI BankA/R-MASTER TRANSFERAccounts ReceivableA/R-Shanghai HehuiInventory AssetInvestment in ...

财务报表英语翻译词汇答：Trial Balance 试算平衡表 Balance Sheet 资产负债表 Fixed Assets 固定资产 Current Assets 流动资产 Current Liabilitites 负债 Shareholders's Equities 所有者权益 Profit and Loss Account 损益表 Income 收入 Costs of Goods Sold 销售成本 Expenses 费用 Net Profit / Loss 净利润/亏损 Profit Tax ...

请问以下几个财务术语用英语该怎么说答：Indirect method 现金流量表编制的间接法 Audit 审计 stitute of CPAs 美Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 内部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting ...

英语翻译 财会方向答：手工翻译，地道的表达。祝你求职成功O(∩_∩)O哈！1、负责核对整理单据信息开具发票或收据，并据此制作营业报表。1)To be responsible for classifying and checking the list information so as to issue invoice or receipt.2、统计各店销售数据与系统核对后出具相关报表。2) Collecting every store’...

财务审计英语翻译,大虾帮帮忙!答：财务、法律资料中“management”都是翻译为“管理层”，“financial statements”译为“财务报表”。下面是我的翻译，供你参考。自认为比较准确呵呵管理层负责调整财务报表，改正实质性误述，并在审计客户表白书中向审计师确认当前和近期任何未经修正的误述，不论从个别报表还是合并报表看，...

求关于会计的一些常用英文单词,谢谢!!!答：常用会计类英文词汇包括：1、股票 Short-term investments - stock 股票是股份公司发行的所有权凭证，是股份公司为筹集资金而发行给各个股东作为持股凭证并借以取得股息和红利的一种有价证券。2、银行承兑汇票 Bank acceptance 银行承兑汇票是商业汇票的一种。指由在承兑银行开立存款账户的存款人签发，向开户...

大家正在搜

如何编制财务报表在编制合并财务报表时,要按财务报表的编制财务报表编制的依据财务报表的编制要求财务报表编制基础有哪些财务报表的编制基础财务报表编制的基本要求包括财务报表编制基础是指